Ponerología 101: Serpientes de traje

Sott.net
Harrison Koehli
Traducción al español por el Averiguador
05/05/2010

Durante casi un siglo se ha estudiado y observado al psicópata criminal. Pero a excepción de una breve mención por parte de Cleckley, la idea de un psicópata exitoso – ordinario por casi todos los estándares externos – ha permanecido cubierto por el velo de esa dominante “conspiración de silencio”. A medida que esta serie continúe, se volverá claro porqué este es el caso y cuáles son exactamente las ramificaciones de semejante y peligrosa brecha en el conocimiento y en la conciencia. Hasta el momento la única presentación profunda del problema de los psicópatas exitosos ha sido el libro Serpientes en traje (Snakes in Suits), de los autores Paul Babiak y Robert Hare publicado en el 2006. El libro es una lectura esencial, y tiene el potencial de salvar tu vida, literalmente. La información que contiene es universal y puede aplicarse a las interacciones sociales de cualquier nivel.
Siga leyendo, haciendo click en el título...Babiak, como psicólogo industrial y organizacional, descubrió su primer psicópata corporativo en 1992. Mediante el estudio de operadores como “Dave” en su ambiente corporativo, Babiak no solo presentó los métodos mediante los cuales los psicópatas se infiltran y ascienden la escalera del éxito corporativo, sino que acabó con las previas ilusiones acerca de lo que los psicópatas podrían o no lograr. Muchos en la industria creían que los psicópatas no serían capaces de tener éxito en los negocios. Creían que el maltrato y los comportamientos narcisistas de los psicópatas se harían evidentes ante los empleadores potenciales, y que sus abusos y manipulaciones inevitablemente conducirían a fallos dentro de la compañía. De hecho, los llamados “expertos” no pudieron estar más equivocados. Parecen haber ignorado la misteriosa habilidad que poseen los psicópatas de presentar ante sus víctimas una imagen de extrema normalidad, e incluso de excelencia. Y eso es lo que somos para ellos: víctimas, “objetivos” potenciales, tontos.

Contra las creencias prevalecientes y suposiciones arrogantes, Babiak descubrió que los psicópatas eran muy bien aceptados en posiciones de dirección en empresas importantes, e incluso estaban experimentando éxito en sus carreras.1 Aparentemente, su extremo narcisismo fue confundido con un “rasgo de liderazgo positivo”, y la oscura moralidad y típico caos interno del ambiente de las fusiones, compras, y ganancias parecía perfecto para los de su clase. No solo se manejaban satisfactoriamente bajo presión – por no poseer la habilidad de sentir miedo o estrés – sino que las potenciales recompensas personales eran demasiado grandes como para resistirse, para el negocio y para el psicópata. Según indica Babiak, “la carencia de conocimiento específico sobre lo que constituye la manipulación y engaño psicopático entre la gente de negocios fue la clave para el éxito de los fraudes corporativos”.2 Irónicamente, las mismas personalidades que las corporaciones y otras entidades poderosas buscan, son generalmente aquellas que causan su inevitable caída (la caída de Bernie Madoff, Enron, el Nazismo). Y estas son las personalidades que hemos sido condicionados a ver como ideales. Por ejemplo, a través de las “gafas de color rosa” de aquellos que no tienen conocimiento, los engaños y manipulaciones se han convertido en sinónimos de “persuasión” e “influencia”; el comportamiento frío y la falta de remordimiento se han convertido en sinónimos de “orientación a la acción” y de “la habilidad para tomar decisiones difíciles”; la valentía e impulsividad se han transformado en “audacia” y “vivacidad”; la carencia de emociones se ha transformado en sinónimo de “fortaleza” y de “control emocional”.3

En pocas palabras, cuando alguien denomina como “persuasivo e intrépido” a un psicópata, en realidad deberíamos cobrarle el cargo por hacerle propaganda al psicópata, porque eso es lo que es. ¡Es como vender blanqueador y llamarlo agua bendita! En los documentos estas cualidades podrían parecer prometedoras, pero como compañeros de trabajo, y especialmente como jefes, los psicópatas son dominantes, intimidatorios, atemorizantes y peligrosos. Rápidos para hacerse del crédito por el trabajo de otros y para emplear y despedir empleados impulsivamente, ellos solo toleran las admiraciones, tienen una extrema falta de previsión, y genuinamente carecen de la comprensión que hace a un buen líder. Un psicópata, descrito por Babiak, “no estuvo dispuesto, y quizás fue incapaz, de reconocer que alguna de sus decisiones pudieran haber producido consecuencias negativas para el negocio”.4 Incluso cuando llevan vidas superficialmente “normales”, los psicópatas siguen causando problemas de maneras que vuelan bajo el radar de la ley – económicamente, psicológicamente, emocionalmente.

¿Cómo lo hacen? Mediante el análisis de los fraudes corporativos, Babiak descubrió los métodos básicos que utilizan los psicópatas para funcionar en ambientes jerárquicos corporativos. Pero sin importar el medio ambiente en el que el psicópata se encuentre – una relación romántica, una estrategia corporativa, un atraco planificado, una campaña electoral, un golpe político…la lista de posibilidades es interminable – utiliza la misma rutina de tres fases en sus víctimas, “Evaluación – Manipulación – Abandono”. En la primera fase, el psicópata evalúa el valor de su “aliado” y potencial peón – qué es lo que puede hacer ella/él para cumplir los objetivos del psicópata. Los psicópatas son expertos en identificar y presionar los “botones” de los demás, sus “gustos y disgustos, motivos, necesidades, puntos débiles, y vulnerabilidades”.5 Las fortalezas de los demás son utilizadas y sus debilidades son explotadas. Luego, el psicópata utiliza mensajes cuidadosamente trabajados para un objetivo específico, empleando información reunida en la Fase de Evaluación. Luego adapta su manipulación para acomodar todo el nuevo intercambio con el objetivo de mantener un control total. Según señalan Babiak y Hare:

Habitualmente hacen uso del hecho que para muchas personas el contenido del mensaje es menos importante que la forma en la que es entregado. Un estilo de entrega convencido y agresivo – generalmente cargado de argot, clichés, y frases floreadas – reemplaza la falta de sustancia y sinceridad en sus interacciones hacia los demás... son maestros del manejo de las impresiones; su comprensión de la psiquis de los demás combinado con una superficial – pero convincente –, la fluidez verbal les permite modificar sus personalidades con habilidad mientras encaje con la situación y su plan de juego. Son reconocidos por su habilidad de usar muchas mascaras, cambiar “quienes son” dependiendo de la persona con la que estén interactuando, y hacerse parecer agradable ante su víctima.6

Suena muy parecido al trabajo realizado por las agencias de inteligencia, ¿no es así?

Los psicópatas también usan una variedad de técnicas de manipulación, por ejemplo, el gaslighting (N. del T.: forma de intimidación o abuso psicológico mediante la cual se le presenta información falsa a la víctima, haciéndole dudar de su propia memoria y percepción). Cuando a las personas se les dice una mentira lo suficientemente seguido, y con aparente certeza absoluta, la gente normal tiende a dudar de sus propias percepciones. “Sorprendentemente, la mayoría de las víctimas eventualmente dudarán de su propio conocimiento de la verdad y modificarán sus propias visiones para creer lo que el psicópata les dice en lugar de lo que ellos saben que es verdad”.7 En esta fase, el psicópata explota despiadadamente a sus víctimas, utilizándolas para adquirir dinero, posición, control y poder. Cuando una persona ha dejado de serle útil, son descartados al final, en la Fase de Abandono. Leales a nadie, generalmente esto produce devastadores efectos en aquellos que fueron engañados por la fachada de mentiras y “buenas intenciones” del psicópata. Sea que una esposa haya sido succionada emocionalmente, una persona mayor cuya cuenta bancaria haya sido vaciada, o un “amigo” cuyas conexiones finalmente hayan rendido sus frutos, el psicópata inevitablemente los descarta y avanza hacia su próximo objetivo.

Dentro del mundo corporativo, Babiak identificó una variación más elaborada en cinco-fases de esta dinámica. Primero, los psicópatas usan su encanto y don del discurso para simular cualidades de liderazgo, en consecuencia, ganando una entrada a la compañía. Una vez ubicado como empleado, identifican posibles objetivos y rivales entre los compañeros de trabajo – de compañeros talentosos pero inocentes cuyo trabajo pueda ser robado a las secretarias que controlan el acceso a los ejecutivos importantes – en la fase de evaluación. Babiak describe los cuatro grupos de personas que los psicópatas emplean en sus juegos. Los peones son los co-trabajadores comunes que tienen “poder e influencia informal”, y que son astutamente manipulados por los psicópatas para querer – o necesitar – apoyarlos y complacerlos. Los Patrones son individuos de alto nivel con poder formal. Desarrollando una afinidad con los patrones, los psicópatas se aseguran protección de los ataques de trabajadores de bajo nivel que ven a través de la máscara. Los Chivos Expiatorios son peones que han perdido su utilidad y que por lo tanto han sido descartados. Por último, la policía organizacional son individuos como auditores, seguridad, y personal de recursos humanos que poseen más experiencia en detectar manipulaciones en el lugar de trabajo.8

En la tercera fase, de manipulación, los psicópatas crean y mantienen su “ficción psicopática”, diseminando desinformación positiva sobre ellos mismos y desinformación negativa sobre los demás utilizando la red de peones, patrones e “idiotas útiles” que ellos crean. Mediante la creación de conflictos entre los demás empleados, desvían la atención de ellos mismos, prefiriendo operar detrás de escenas y por sobre las tormentas que ellos generan y manejan. En la fase de confrontación, los psicópatas descartan rivales y peones (ahora chivos expiatorios), frecuentemente utilizando técnicas de asesinato de personalidad, desintegración, y otras tácticas, utilizando los denominados “hechos” que desvían significativamente de la verdad. De esta manera se salen con la suya apoyándose en los patrones ubicados en altas posiciones con quienes ahora se siente confiado. Y al final, la fase de ascensión, en última instancia eliminan a sus patrones, tomando para si mismos las posiciones y prestigio de aquellos que una vez lo apoyaron.9 En el juego del psicópata, la gente existe únicamente para ser manipulada, y persigue sus objetivos a cualquier costo, incluso si eso significa atacar por la espalda a todo aquel que lo apoyó en su ascenso.

El interés en los psicópatas corporativos ha aumentado significativamente en la última década, en gran parte debido a los fraudes y escándalos corporativos como Enron en el 2001 y Madoff en el 2009. Extrañamente, dada la cantidad de escándalos políticos y sus impactantes similitudes con sus primos corporativos, la idea de que los psicópatas infiltran a los gobiernos – con desastrosos resultados – todavía debe recibir la atención que se merece. De hecho, las masacres políticas que están ocurriendo actualmente – los oscuros aspectos de la historia humana que nos fascinan y nos provocan rechazo – y la corrupción que inevitablemente conduce a ellos, tienen sus raíces en la presencia de psicópatas en posiciones de poder e influencia.

Podemos encontrar psicópatas en prisión por toda clase de crímenes violentos y predatorios contra otras personas, incluyendo delitos de guante blanco. Programas universitarios, sociedades académicas, conferencias, textos profesionales y manuales, todos existen para entender el problema y ayudar en la prevención de esta clase de crímenes. ¿Pero qué hay de su rol en los crímenes contra la humanidad? No he podido encontrar ni un solo informe académico investigando el rol de la psicopatía en la política, sea en sistemas democráticos o dictaduras abiertas. Así como los investigadores dudaron primero de que la habilidad de los psicópatas de tener éxito en los negocios, y el problema siguió sin ser examinado, el problema de la psicopatía en la política sigue siendo totalmente ignorado. Científicos políticos se niegan a observar la psicopatía, y los expertos en psicopatía se niegan a observar la política. Los resultados de tal ceguera son evidentes en la historia – y en el presente – para que todos vean. Genocidios, dictaduras, tortura aplicada por el estado, “guerras sin fin”, asesinatos políticos, escuadrones de la muerte, corrupción, chantajes, vigilancia de civiles, “secretos de estado”, “espionaje” ilegal, etc.

La situación es extraña, considerando el hecho de que los expertos han dejado cada vez más en claro que los psicópatas pueden ocupar posiciones importantes en todas las profesiones: leyes, negocios, psicología, académicas, militares, entretenimiento, fuerzas del orden, incluso – y quizás especialmente – en la política. Según lo explican Babiak y Hare, “Muchos [psicópatas] se las arreglan para graduarse de la Universidad u obtener credenciales profesionales, pero en la mayoría de los casos no es mediante el trabajo duro y la dedicación sino a través del engaño, haciendo que otros hagan el trabajo, y generalmente “aprovechándose del sistema”.10

Bernard Madoff

El caso Madoff ofrece gran cantidad de implicaciones, no solo respecto a Wall Street en general, sino también en la escena política. Interesantemente, la lista de sus víctimas carece de nombres de banqueros norteamericanos u otros importantes inversores institucionales, quienes normalmente requieren del tipo de información que la empresa de Madoff mantenía oculta. De hecho, el negocio fue sospechoso de fraude durante casi una década, con evidencia de malas conductas que se remontan hasta los años 70s. Y aún así no se condujeron investigaciones serias hasta que sus hijos lo entregaron. Muchos sabían durante años, pero permanecieron en silencio, permitiendo a Madoff continuar con el esquema que arruinaría a miles. Convenientemente, la sobrina de Madoff contrajo matrimonio con un alto directivo de Cumplimiento de la Comisión Reguladora de Empresas y Valores en el 2005 y Madoff mismo presumió sobre sus cercanas relaciones con reguladores del SEC. La firma de Madoff mantenía relaciones cercanas con legisladores y reguladores de Washington, con Madoff en el directorio de la Asociación de Valores Industriales, y el hermano de Madoff en el directorio de la Asociación de Valores Industriales y Mercados Financieros (SIFMA). En el artículo de Creswell y Thomas para el New York Times, un socio cercano a Madoff relata que “Una vez me mencionó que pasó un tercio de su tiempo en Washington a principios de 1990 -fines de 1980”.

El fondo de Madoff no solo era un perfecto lavado de dinero para potenciales co-conspiradores, sino que estaba protegido por sus relaciones cercanas con la “policía organizacional” del SEC y por su control dominante sobre sus empleados. “Nadie se iba porque jamás podrían encontrar otro trabajo que pagara tan bien como este. Algunas personas, luego de su arresto, especularon que era una clase de soborno; nadie hizo ninguna pregunta sobre porque los Madoff eran agradables, protectores y generosos”. (The Daily Beast) Según Babiak y Hare, “El nivel e intensidad de intimidación psicopático comúnmente mantiene a aquellos que han sido abusados sin dar el paso adelante”.11 Controlando a subordinados y cortejando reguladores, Madoff se protegió de la exposición. Fue solo después de que su arrogancia sacara lo mejor de sí, que todo cayó.

Pero Madoff es solo un síntoma de un problema sistémico que afecta a la humanidad desde el nivel de relaciones interpersonales hasta los más altos niveles de control político. El “psicópata de variedad de jardín” maniobra por medio de control y poder en una esfera de influencia relativamente limitada: desde su familia inmediata a un mayor grupo de compañeros de trabajo y víctimas de la oportunidad. Los psicópatas criminalmente versátiles se mueven de víctima a víctima, dejando un tendal de mujeres destruidas emocional y físicamente; personas mayores desprovistas de sus ahorros de toda la vida; robos de donaciones; niños torturados y mutilados. El psicópata corporativo no solo afecta a todos en el equipo de trabajo de la compañía; sus fechorías tienen el potencial de arruinar las vidas de miles. Pero el psicópata político, en una posición del mayor prestigio, poder, e influencia, tiene el potencial de dominar – y arruinar – imperios. Su influencia llega al nivel social y sus decisiones tienen el potencial de afectar a miles de millones.

Referencias

1. Babiak (2007, 413).
2. Babiak & Hare (2006, xiii).
3. Babiak (2007, 419).
4. Babiak & Hare (2006, 12).
5. Babiak & Hare (2006, 37).
6. Babiak & Hare (2006, 38).
7. Babiak & Hare (2006, 51).
8. Babiak (2007, 417).
9. Babiak (2007, 418 - 20).
10. Babiak & Hare (2006, 47).
11. Babiak & Hare (2006, 52).

Radiación electromagnética y sus efectos en el cerebro: Una persona con información privilegiada habla al respecto

702.co.za / SoTT.net
Transcrito por un lector de Sott.net
Traducción: El Averiguador
19/04/2010


Jenny Crwys Williams entrevista a Barrie Trower, científico retirado de la inteligencia militar británica, especializado en microondas y guerra encubierta

Escucha la entrevista aquí (En inglés)

Transcripción:

Jenny Crwys-Williams: Estamos hablando con Barrie Trower, ¿Trower no es así?

Barrie Trower: Si señora.

JCW: Y Barrie, eres científico militar retirado de la inteligencia británica, y durante muchos años has trabajado con microondas y en la guerra encubierta. ¿Qué quiere decir eso realmente?
Siga leyendo, haciendo click en el título...BT: Durante los 1950s...y antes quiero decir buenas noches...

JCW: ~Risas~ Buenas noches.

BT: Durante los años 50 y 60, en la Guerra Fría, se descubrió por accidente que las microondas podían ser utilizadas como armas encubiertas contra los rusos, y al enfocarlas hacia la embajada norteamericana durante la Guerra Fría produjeron cáncer, cáncer de mama, leucemia, etc., a todos los que trabajaban allí, y se descubrió que las microondas de baja frecuencia eran el arma encubierta perfecta a ser utilizada contra grupos de disidentes alrededor del mundo, porque podías hacer que enfermaran, producirles cáncer, modificar su visión mental de la vida sin que supieran que estaban siendo irradiados, y una de mis tareas particulares…estuve siete años interrogando a espías capturados… una de mis tareas particulares era estudiar las frecuencias específicas de microondas que se utilizaban sobre ciertas víctimas, si se me permite utilizar esa palabra, y el resultado fue, y escribí un informe...Probablemente soy la única persona en el mundo con la lista completa… hice un informe sobre qué pulsos de frecuencias de microondas causarían tal o cual daño psicológico y fisiológico a una persona.

JCW: Eso no está cubierto por el acta de secretos oficiales o algo parecido, ¿no es cierto?

BT: Para ser honesto, no me importan los secretos oficiales cuando veo lo que sucede en el mundo...una verdadera ignorancia...lo que yo llamo ignorancia. Creo que el acta de secretos oficiales no interesa aquí.

Pueden hacer conmigo lo que quieran, pero siento que mi tarea es responder preguntas de los gobiernos, de la realeza, de las escuelas, de cualquiera en el mundo, les digo exactamente lo que sé, exactamente lo que he hecho para que los gobiernos y organizaciones y la gente pueda producir niveles seguros.

JCW: Okay, entonces has hecho este trabajo durante once años, pero también has estado involucrado, obviamente, en una guerra encubierta de microondas, y tu experiencia en particular fue el impacto de esta radiación en el funcionamiento de la salud y del cerebro.

BT: Absolutamente.

JCW: Y has interrogado a espías y disidentes que han sido atacados con microondas como nos has explicado. Entonces, ¿qué estás haciendo en Sudáfrica?

BT: Me pidieron que viniera...

JCW: ...atrapado en Sudáfrica...

BT: ...atrapado en Sudáfrica, bueno, hasta mañana, hay una joven muchacha que organizó una serie de conferencias para…allí hay un pequeño niño con un tumor…cerca de un transmisor y me pidieron que vaya a ver al niño y debatir sobre lo que sé…Umm...su majestad en Botswana me pidió que brinde una conferencia, o que presente una conferencia a sus ministros, no solo sobre cuestiones de salud, sino también sobre el impacto medioambiental en animales.

Umm...Estoy dando una charla pública esta noche para cualquiera que desee venir…así que esa es realmente la joven muchacha que me está haciendo dar vueltas. Tengo una serie de entrevistas, charlas, artículos en periódicos...cualquiera que quiera saber puede venir y preguntar lo que quiera. Así que estoy aquí como invitado en lo que creo es el país más hermoso del mundo sin lugar a dudas, me están llevan a ciertos lugares, me hacen preguntas y yo las respondo.

JCW: Muy bien, recuerden que las líneas están abiertas, 883 0702, y estamos hablando sobre las torres para teléfonos celulares, ¿no es así?

BT: Teléfonos celulares…torres ordinarios para teléfonos celulares…y wifi.

JCW: Okay, y wifi en tu oficina...y...

BT: Si, y teléfonos inalámbricos...cualquier cosa que emita microondas.

JCW: Okay, si tienes preguntas, llámanos al 883 0702, aquí tenemos a un experto que tiene información a la que poca gente tiene acceso. Entonces, ¿qué es la radiación electromagnética? Solo explícalo… ¿es lo mismo que las microondas? ¿Es correcto?

BT: El espectro electromagnético es una banda que va desde los rayos gamma y rayos X en un extremo, y ondas de energía muy elevadas, y que aparecen a través de la luz visible, que también tienen algo de radiación, y luego microondas infrarrojas, TV y radio. Las únicas que realmente nos afectan en la industria de las comunicaciones son las microondas, y las microondas tienen una habilidad especial para interferir con el agua, que es como funcionan los hornos de microondas, y nosotros estamos hechos de agua.

Todas nuestras señales químicas y eléctricas implican agua en el cuerpo, de cierta manera, las comunicaciones eléctricas en el cuerpo. Entonces, la industria ha elegido la peor porción posible del espectro electromagnético que daña a los niños y adultos.

JCW: Y estamos hablando, por ejemplo, de teléfonos celulares....

BT: Teléfonos celulares, así es.

JCW: Entonces, si Francia, por ejemplo, está diciendo que no deberían dar teléfonos celulares a los niños menores de 14 años, por ejemplo… el parlamento europeo votó por amplia mayoría para recomendar mayores estándares de seguridad, y esto incluye al wifi, etc., pero también para proteger a grupos vulnerables como niños…madres embarazadas, etc.

BT: Absolutamente... ¿puedo volver al punto anterior?

JCW: Si.

BT: Hace unos años atrás vi una movilización bastante numerosa en Francia, y no es solo por mí, pero obviamente tomaron en consideración lo que dije y salieron a comprobar algunas cosas, pero ahora sabemos en Francia, y lo estaré publicando, que están retirando las conexiones de wifi de todos los colegios, por cuestiones de salud.

JCW: Ahora, presumiblemente, no lo hubieran hecho de no haberlo sabido, o quizás si, si no hubieran visto los resultados del wifi, porque el wifi ha estado probablemente en las escuelas de Francia por… ¿cuanto…diez años, o es una exageración?

BT: No se la respuesta. No se cuanto tiempo ha estado el wifi en las escuelas francesas. Lo que sí se es que están destinando 174 millones de Euros para reemplazar los módems de wifi por fibra óptica o cables comunes...debido al riesgo a la salud…principalmente para las mujeres jóvenes...y sobre el riesgo a la salud, si me preguntas, responderé con gusto.

El principal riesgo del wifi es para las mujeres jóvenes, y el principal riesgo que conocemos... para los niños, es para el feto o los recién nacidos. Pero los niños son mucho más vulnerables que los adultos…con esta radiación, mientras más pequeño eres, más la absorbes. Por lo tanto, el principal riesgo es para las muchachas jóvenes y el feto, o el infante.

JCW: Y, para las muchachas jóvenes, ¿hablas, por ejemplo, de esterilidad?

BT: No, es peor de lo que temo. No quiero espantar a tus oyentes, pero yo creo en la verdad. Tengo otros informes aquí. Tengo tres. Soy asesor científico de cinco organizaciones, para las cuales reviso informes científicos y los traduzco a un lenguaje que la mayoría de la gente puede entender, así es como asesoro.

Ahora, para responder tu pregunta... tengo tres informes que demuestran que las microondas de baja frecuencia pueden interferir con la genética de los folículos de los ovarios. Esto significa que a diferencia de los muchachos, las jóvenes cuando nacen, tendrán unos cuatrocientos óvulos en sus ovarios. Las microondas pueden dañar la estructura genética, según ahora sabemos, en los ovarios. Entonces, cuando esta muchacha crece, se casa, y tiene hijos, si tiene una niña, este particular daño mitocondrial genético es irreparable. No hay nada que pueda repararlo.

Entonces, si tiene una niña, la misma llevará ese defecto genético, y su hija lo heredará, y así sucesivamente. Por lo tanto, ya no es un juego, no es una pequeña caja en la que presionas botones y juegas con ella, ahora estamos poniendo en serio peligro a las generaciones futuras, y para mí ese es el aspecto más terrorífico de todo esto.

JCW: […] Estamos hablando de microondas, wifi, postes para teléfonos celulares, del daño producido a grupos de personas vulnerables...todos son vulnerables por supuesto, pero hay grupos que son más vulnerables que otros, y los chicos con los mensajes de texto, se pueden pasar horas y horas y horas escribiendo mensajes...malas, malas, malas noticias. Si tienes preguntas llámanos al 883 0702, y las responderemos.

Muy bien, vayamos con Lance, gracias Lance, estás hablando con Barrie Trower, y tienes una pregunta.

Lance: Si, gracias Jen. Barrie, tengo una pregunta. Trabajamos en un edificio de oficinas, estamos en el primer piso, arriba nuestro hay un techo de concreto y otro piso y otro techo de concreto y arriba una estación base de celulares, y para ser honesto, no estoy del todo contento con eso, y me gustaría saber cuáles son las implicaciones de esto. Primero me gustaría saber si es realmente muy peligroso, y segundo, ¿hay algo que podamos hacer con el techo, por ejemplo forrarlo con algo, o algo que pueda reducir la radiación?

BT: Uh, la primera parte de la pregunta sobre el transmisor en el techo, hay una investigación de la India de un profesor universitario, que concluye que aquellos que viven bajo un transmisor tienden a sufrir más daños neurológicos que las que no tienen transmisores en sus techos. En otras palabras, tendrás problemas psiquiátricos, también sufrirás la debilitación de tu sistema inmunológico. En otras palabras, podría significar que sufrirás más resfríos, gripes más duraderas y tu salud general podría deteriorarse. Esto ha sido comprobado experimentalmente y ha sido publicado.

La segunda parte de tu pregunta, sobre si hay algo que puedas hacer, esto puede hacerse, pero no con papel de aluminio. El papel de aluminio tiene en realidad agujeros microscópicos que dejan pasar la radiación y de hecho la concentran. Lo que puedes usar son hojas de aluminio, del que se utiliza en la industria de la construcción, para aislar estufas, hojas de aluminio, las hojas gruesas de aluminio aislante, eso, entre ti y el techo, el lado brillante contra el techo, reducirá la radiación entrante.

Lance: Okay.

JCW: Pero si reduce la radiación, no la elimina del todo, ¿correcto? Así que supuestamente todavía está en riesgo

BT: Sin dudas, sí, pero un riesgo menor.

JCW: Okay... ¿Lance?

Lance: Disculpen, me perdí el comienzo del programa. Solo quiero preguntar a Barrie ¿cómo es que estás aquí, en este país?

JCW: Bueno, no quiero repetir todo, pero ahora está retirado, es un científico de la inteligencia militar británica retirado, y durante décadas ha trabajado con microondas y en la guerra encubierta, y esta es su área de conocimiento, y ha sido invitado a Sudáfrica a hablar.

Lance: Oh, muy bien, entonces no por el fútbol...

JCW: No, no por el fútbol, ~risas~ es un poco temprano para eso, y Josef, ¿precauciones sobre el wifi?

Josef: Ja, gracias Jenny y Barrie.

BT: Buenas noches, señor.

Josef: Estoy enterado que se ha investigado mucho sobre esto y hay muchos informes sobre los efectos perjudiciales de esta clase de radiación, mi preocupación número uno, antes de adentrarme en la precaución, es si los gobiernos están reteniendo la verdad sobre estos informes porque afectaría sus ventas, pero en segundo lugar también estoy al tanto de que hay ciertas precauciones que las empresas han adoptado respecto a la fabricación para adaptar el teléfono celular, las laptops, el horno microondas… que pueden insertarse en enchufes para minimizar los efectos dañinos de la radiación y de hecho cambiar las frecuencias para que el cuerpo las tome como frecuencias saludables en oposición a las perjudiciales. ¿Puedes ampliar?

BT: Cuando hablo con los gobiernos, lo que no se dan cuenta es que existe un estímulo inicial al gobierno por parte de la industria, instalando torres, pagando alquileres y todo lo demás que también se está pagando, pero justo hace dos semanas atrás hablaba con un gobierno, y les pregunté si realmente podían seguir sin regular este sistema, y te diré porqué, porque la mayor parte del dinero generado por los teléfonos celulares, sacando los impuestos, abandona el país. Se calcula que por las enfermedades, los problemas de salud podrían aumentar hasta un cuarenta por ciento en algunos países, y no están preparados para ello.

El tercer aspecto de esto, y esto ha sido calculado por The Times, por un editor en The Times, que el costo para el planeta por dañar a los insectos polinizadores, que polinizan las plantas que alimentan al planeta, sería de unos 33 trillones de anuales. Entonces, cuando de ganancias se trata, podría haber fantásticos estímulos iniciales para el gobierno, pero cuando he hablado con los gobiernos para disponer de sus economistas para trabajar sobre el verdadero costo de todo esto, no lo hacen.

Esa es la primera parte de la pregunta, la segunda era...

JCW: Bueno, creo que la has contestado por completo. Prosigamos. Ryan, tu pregunta tiene que ver con la respuesta que acaba de hacer Barrie sobre los insectos polinizadores, y es decir, sobre el desorden del colapso de las colonias de abejas. Hola Ryan... Bien, Ryan de Gallow Manor preguntó sobre las abejas, que están en problemas, y por supuesto de la polinización, de eso hablamos.

BT: Podría ampliar el tema, solo una cosa.

JCW: Sí.

BT: Investigué mucho a las abejas, y de hecho brindé una conferencia justo antes de venir a este país. De todos los insectos y todos los animales afectados, las abejas son las más afectadas. Y la razón es que son del tamaño con el que la frecuencia de las microondas reacciona más. Tienen tres tipos de hierro diferentes en sus cuerpos que les ayuda a navegar, ellas usan el campo magnético para hacerlo, pero las microondas que atraviesan a las abejas, re-magnetizan lo que utilizan como campo magnético terrestre, y por lo tanto, las desorienta.

Y por otro lado, ha sido publicado en la revista Nature, la publicación científica más importante del planeta. Han descubierto que el sistema de navegación visual de las abejas, que utiliza el sol, también se ve afectado por las frecuencias de microondas, así que la cuestión es que las abejas se extraviarán, sus sistemas inmunes sufrirán un descenso y eventualmente cualquier enfermedad que contraigan las hará desviarse. Los insectos migratorios, incluso las hormigas, se verán desorientadas.

JCW: Ahora Barrie, antes de tocar el tema de las torres para teléfonos móviles y cosas similares, ¿qué dice la Organización Mundial de la Salud sobre lo que tú estás diciendo?

BT: Es una muy buena pregunta. EL parlamento europeo desafió a la Organización Mundial de la Salud recientemente. La Organización Mundial de la Salud respondió y tengo el documento aquí.

Lo primero que dicen es que no harán ningún comentario ni cálculo sobre el impacto de esto, respecto a la salud, hasta el 2015, y también dijeron que acaban de empezar a estudiar el efecto sobre los niños, el año pasado. Así que la Organización Mundial de la Salud realmente no dice nada.

JCW: ¿Cómo puede ser que hayan demorado tanto en comenzar? Ya que los rumores circulan desde hace años y años. Nos hubiera gustado que empezaran mucho antes.

BT: Según mi conocimiento existen cuestiones legales aquí, en donde los parlamentos están cuestionando los procesos de toma de decisiones de la Organización Mundial de la Salud, y está la opinión de que podría haber influencias industriales con el comité que ayuda a manejar la Organización Mundial de la Salud, y yo sé que existen cuestiones legales respecto a eso, pero todos, incluyéndome a mí, están enfadados, porque hace algunos años, revisamos la base de datos de la Organización Mundial de la Salud sobre la radiación electromagnética de las frecuencias de microondas para la comunicación, y un ochenta por ciento de su evidencia mostraba aumentos de cáncer, desórdenes neurológicos, lo que ellos llaman síndrome de las microondas, que es electro-sensibilidad. Ochenta por ciento de sus investigaciones evidenciaban esto, pero no hicieron nada al respecto.

JCW: ¿Qué es el Informe de Bio-Iniciativa?

BT: El Informe de Bio-Iniciativa, realmente fue una bofetada en la cara ante la falta de apoyo de la Organización Mundial de la Salud. Muchos científicos de todo el mundo investigaron durante años los últimos dos mil informes. Hicieron cruce de verificaciones, los leyeron, los observaron, debatieron, los científicos que escribieron el Informe de Bio-Iniciativa, establecieron un nivel seguro que incluye a niños, enumeraron todas las enfermedades y llegaron a determinar un nivel seguro que consideraron, con el conocimiento actual, con los expertos, un nivel seguro para los niños y para todos los demás con una exposición de por vida.

Este nivel seguro ha sido publicado, y cualquiera puede leerlo y aplicarlo. Según mi conocimiento ha sido adoptado por seis u ocho gobiernos hasta el momento, dos ya estaban trabajando con él, y creo que otros seis han decidido ignorar las normativas internacionales, ignorar a la OMS, y aplicar directamente el nivel de seguridad de Bio-Iniciativa.

JCW: ¿Cuánto demora, por ejemplo si hay una torre en un parque y tienes hijos que van allí a diario, cuánto demora para que algunos de ellos comiencen a mostrar síntomas, por ejemplo náuseas, o mareos y similares, esos son los primeros pasos, verdad?

BT: Absolutamente correcto. El tres por ciento, según sabemos por experimentos en todo el mundo, es el mínimo que revelarán señales instantáneas, casi instantáneamente, en menos de tres minutos, es el tres por ciento, por lo tanto, si tienes a cien niños en un colegio, tres de ellos mostrarán señales instantáneamente.

La Asociación de Médicos Irlandeses, ganadores del Premio Nobel, creen que la cifra está más cerca del 15 por ciento, pero por el momento me adhiero al tres por ciento. Así que sabemos que inicialmente se trata de un tres por ciento, y luego, dependiendo del estado de salud del niño y algunos otros factores, probablemente en menos de dieciocho meses y algunos años, comenzarán a mostrarse los síntomas más graves.

JCW: ¿Qué hay de las casas que están cerca de estas torres en particular?

BT: Absolutamente lo mismo. Hay niños en todos lados. El problema que vemos con las escuelas… ¿y puedo citar un extracto de una investigación aquí?

En el año 2003, hubo un estudio internacional de escuelas en Francia y España, y descubrieron ciento treinta casos de leucemia en escuelas que tenían transmisores en sus espacios de juegos. Unos años después fui invitado al parlamento de Welch, y descubrí otros cuarenta y siete, así que, para fines del 2006, entre Inglaterra, Francia y España, teníamos más de doscientos casos de leucemia en niños de once años y menores, en once escuelas. Eso es más de dos mil niños.

JCW: Una estadística alarmante. ¿Qué hay de los adultos? ¿Qué hay de los profesores? ¿Qué hay de la gente que vive cerca y no son niños?

BT: El informe que escribí, y que pronto publicaré, cita el informe de todas las escuelas y se demostró que había una elevada cantidad de cáncer de mama, el primer síntoma en una mujer tiende a ser cáncer de mama.

Había un elevado porcentaje de cáncer de mama en las profesoras, problemas psicológicos, deterioro general de la salud… entonces…cuando viajo, y he viajado por todo el mundo, y le digo a cualquier escuela y a cualquiera de ustedes que pueden verificar esto, cualquiera, si tienes un transmisor en tu escuela, puedo garantizar absolutamente dos cosas; primero, el nivel de enfermedades aumentará, y eso incluye al personal, y el comportamiento de los niños y los resultados de los exámenes serán cada vez más bajos.

JCW: Bien, esa es una declaración fuerte. ¿De qué área estamos hablando? ¿De qué radio estamos hablando?

BT: Ningún transmisor móvil debería estar a menos de 1.5 Km. de una escuela, si se trata de un transmisor ordinario, de una emisión de microondas de 20 Watt. Ciertamente no debería estar a menos de 1.5 Km. de cualquier escuela.

JCW: ¿Y si está en medio de una avenida y sobre un edificio de dos pisos?

BT: No, no debería estar allí. No hay razón para que los transmisores de microondas estén cerca de las personas. Pueden ser ubicadas lejos de las personas. La única razón por la que están cerca de la gente es porque hace que las empresas ahorren dinero. Son más fáciles de mantener. Si tienes que mantener un transmisor, es más fácil hacerlo con un camión y una escalera, e ir hacia arriba, en lugar de en medio de un campo, con un camión de doble eje, y llegar hasta allí. Es meramente para obtener ganancias.

JCW: Vamos a Eric. ¿Tienes una pregunta sobre las diferentes frecuencias?

Eric: Ja, hola Jenny, hola Barrie.

BT: Buenas noches.

Eric: Barrie dijo que la frecuencia de las microondas es de 2.4 GHz, y supongo que allí es donde se produce más daño, y me estaba preguntando ¿qué tan lejos debes moverte de esa frecuencia hacia un lado u otro para minimizar el daño, o no hay efecto?

BT: Todas las...frecuencias de microondas van desde los 300 Mhz a los 300 GHz, y no se trata tanto de la frecuencia, es la frecuencia de pulso o la frecuencia de modulación que ellos incluyen. Eso tiende a hacer el mayor daño. Entonces, no es una cuestión de frecuencia de microondas en sí, es una cuestión de todas las frecuencias de pulso y modulación que transportan las imágenes, el movimiento, el sonido.

Esas son las que sabemos que causan el daño, y no estoy culpando a la industria aquí, ellos inventan algo, y no hay nadie alrededor de ellos que les diga, esperen, ustedes están adoptando una frecuencia de pulso o frecuencia de modulación particularmente peligrosa, modifíquenla. Lo único que tiene que hacer la industria, es dirigirse al gobierno o a alguien como yo, y pedir su opinión. El problema es solucionable, pero, para responder a la pregunta, realmente se trata de la frecuencia de modulación o pulso, las ondas transportadoras que incluyen, lo que tiende a producir el mayor daño.

JCW: Muy bien, Eric, interesantes preguntas, gracias. Aquí tenemos otro, Themba haciendo esta pregunta: ¿cuáles son los efectos de las microondas cuando se utiliza el bluetooth en el auto, varios de nosotros lo hacemos, y/o cuando el dispositivo de bluetooth está sobre ti?

BT: Lo primero es que nunca deberías usar un transmisor de microondas dentro de un auto debido a que rebotan todas las microondas que van y vienen, van y vienen, y ciertamente te estás poniendo dentro de un horno de microondas. Eso es lo primero. Lo segundo es que sabemos, gracias a experimentos, y esto ha sido publicado, que cuando tienes microondas cerca de tu cerebro, sabemos que…se realizó en niños, y un niño que utilizó un transmisor de microondas, un teléfono celular común, durante dos minutos, sus ondas cerebrales naturales fueron alteradas durante las dos horas posteriores.

Ahora, cuando alteras tus ondas cerebrales naturales, se denomina distracción, todo cambio de personalidad, dependiendo de qué parte del cerebro estés modificando, puede ocurrir todo tipo de cambio de personalidad, y solo con dos minutos. Entonces, si tienes niños en el auto o si estás utilizando un bluetooth cerca de tu cerebro, efectivamente lo distraes.

Ahora, si utilizas el bluetooth durante varios minutos, entonces las probabilidades son que tu cerebro estará distraído durante muchas, muchas horas, y si usas un teléfono móvil y bluetooth, durante el día, entonces tu cerebro no funcionará apropiadamente y podrías experimentar toda clase de sensaciones neurológicas extrañas, y esta fue la base de mi entrenamiento espía y para ello se utilizaba.

JCW: […] ¿Existe un mínimo seguro para las muchachas que utilizan mensajes de texto?

BT: Uhm, la pregunta es difícil de responder. Es como preguntar si ‘existe un mínimo de cigarrillos que un niño puede fumar para mantenerse saludable’. Hay tantas complicaciones aquí, una chica puede enviar un solo mensaje, enviar las microondas directamente a través de sus ovarios y ocasionar un daño genético, o podría hacerlo durante un mes y no generar problemas específicos.

JCW: Entonces no hay forma de decir.

BT: La pregunta es muy difícil de responder.

JCW: Mientras estábamos fuera del aire me comentabas que si un niño utiliza teléfono móvil una vez al año, era demasiado. ¿No es ser demasiado severo, demasiado melodramático?

BT: Mi propio gobierno ha dicho que los niños solo deberían usar teléfonos móviles en caso de emergencia y en casos de vida o muerte. Algunos países, creo que en Rusia, han prohibido que los niños usen teléfonos móviles, pero si nos atenemos a una emergencia de vida o muerte, si un niño me dice ‘he usado mi móvil una vez al año’ yo le diría ‘bueno, llevas una vida bastante dura como para tener una emergencia semejante cada año’. Ningún niño debería usar un teléfono celular, solo en caso de vida o muerte. Y hay otras cuestiones médicas implicadas para las cuales necesitaríamos mucho más tiempo para explicar, que tienen que ver con el sistema inmunológico y el desarrollo de los nervios, pero un niño no debería usar un teléfono móvil a menos de que sea una situación de vida o muerte.

JCW: Y una torre no debería estar en el terreno de una escuela.

BT: Absolutamente no, sin ningún lugar a dudas.

JCW: Veamos si podemos contestar la pregunta que tiene Moira, hola Moira.

Moira: Hola uhm, hola Barrie y Jen.

BT: Buenas noches.

Moira: Mi pregunta es, las antenas parabólicas emiten, uhm, radiación de microondas, y no estoy hablando de las antenas hogareñas de TV, hablo de las antenas de 50 metros de diámetro, y la razón por la cual pregunto es que trabajo en una fábrica y a nuestro lado hay un campo de antenas. He trabajado allí durante 15 años y mi salud se ha deteriorado al punto de no poder trabajar más, con problemas neurológicos y diversos problemas de salud.

BT: La respuesta fácil a esa pregunta es ‘sí pueden’.

Moira: ¿El problema son las microondas? Porque hay satélites que, según creo, algunos rastrean satélites que orbitan la tierra y, uhm, hay dos que están a unos diez metros de mi fábrica y tienen al menos 50 metros de diámetro.

BT: Si están rastreando satélites que orbitan la tierra, para ser honesto, depende de para qué está allí y qué está haciendo esa antena. Si está rastreando un satélite entonces no habría nada dirigiéndose hacia ti. Si está rastreando un satélite levantando información y reenviándola a una torre de celulares...

Moira: Si, eso es lo que hace.

BT: ...o recibir desde una torre para celulares, si está recibiendo desde los satélites y reenviando a una torre para celulares, eso es, generalmente, una clase de pulso, y si tú estás en el camino de ese pulso entonces estás en lo cierto, eso podría explicar tus enfermedades, sin dudas.

Moira: ¿Y eso puede causar cosas como depresión clínica y problemas neurológicos?

BT: Si.

[…]

JCW: Tenemos muchas preguntas interesantes, incluyendo el uso del wifi que por supuesto afecta a muchos sudafricanos y a muchas personas en todo el mundo. En tu casa, en tu auto y también en tu oficina, así que hablemos de ello, y sobre las posibles maneras de combatirlo. Barrie, una pregunta rápida, ¿es más seguro no dejar tu teléfono móvil al lado de la cama cuando duermes por la noche?

BT: Oh, ¡absolutamente! Lo que sucede, si tienes un teléfono móvil al lado de la cama, es que si está encendido, emite microondas. Las microondas ingresan en el cuerpo e influencian a un químico conocido como melatonina. La melatonina circula por todo el cuerpo en la noche limpiando las células cancerosas que producimos a diario, así que si tu teléfono está a un costado de la cama cuando duermes, que es el momento más peligroso del día, cuando te despiertas, tu sistema inmunológico puede ser un 40% menos efectivo que cuando te acostaste.

JCW: ¿De veras? ¿Entonces si apagas el teléfono, no ponerlo en modo silencioso, sino apagarlo, supuestamente, sería mejor?

BT: Si.

JCW: ¿Lo mismo con la televisión en la habitación?

BT: Absolutamente.

JCW: ¿Lo mismo con cualquier dispositivo electrónico?

BT: Si.

JCW: Dios. […] Mencioné antes del corte que Taiwán había eliminado toda clase de cosas de las escuelas, han eliminado unos 1500 torres de las escuelas o que estaban cerca de las mismas y eso fue alrededor del 2007, se realizaron estudios respecto a las torres en las escuelas y se concluyó que producían toda clase de efectos negativos.

Barrie, te he preguntado sobre el Informe de la Bio-Iniciativa. Te pregunté sobre la OMS. ¿Qué es el estudio Ecolog?

BT: El estudio Ecolog fue un estudio solicitado y financiado por la misma industria móvil, y fue un estudio bastante extenso, creo que duró unos 10 años y trabajaron importantes científicos de todo el mundo. Y la conclusión del mismo, que proviene de la industria móvil investigando su propio producto por razones de salud, las conclusiones fueron que las microondas de baja frecuencia pueden producir agentes cancerígenos que actúan dentro del cuerpo, en otras palabras, generan riesgo de cáncer y también podría haber daño a nivel del ADN.

JCW: ¿Y esta información es de la misma industria?

BT: Exactamente.

JCW: Si la gente desea buscar tus investigaciones, ¿cómo puede hacerlo?

BT: Si introducen mi nombre en Google, mi nombre es Barrie Trower, casi todo lo que he publicado o mis charlas con los gobiernos, está todo allí, espero que esté todo en un inglés comprensible y puedan bajarlo gratuitamente.

JCW: Muy bien, Leonora, ¿tienes una pregunta?

Leonora: Si, por favor, me gustaría preguntarle a Barrie si los rellenos de amalgama, rellenos de metal u oro, así también como los implantes, implantes de titanio en los dientes, ¿tienen un impacto en el uso de teléfonos celulares y las torres?

BT: Está totalmente en lo cierto. Todo metal dentro del cuerpo absorberá microondas y re-emitirán las microondas generalmente en una longitud casi idéntica, solo que dentro del cuerpo, y puedes sufrir un severo efecto de calentamiento dentro del mismo.

JCW: Oh.

Leonora: Entonces, ¿experimentar pinchazos y esa clase de efectos, sensaciones, podría deberse a ello?

BT: Oh, sin lugar a dudas, está en lo cierto.

JCW: Stephanie, hola.

Stephanie: Hola Barrie, mi pregunta es, mis hijos van a la escuela en las afueras de Johannesburgo y tuvieron que instalar wifi porque se habían robado los cables, así que toda la escuela tiene wifi. ¿Qué – y han sido consultados y la escuela dijo, ‘bueno, demuéstrenlo’ – puede hacer uno, dónde ir, con quien hablar, para que venga a medir la radiación en la escuela – o tú recomendarías que saque a los niños de esa escuela?

BT: Ellos dicen que demuestres que el wifi es peligroso...

Stephanie: Si.

BT: Tan solo tienes que citar la investigación de la misma industria sobre su propio producto. Personalmente si yo tuviera hijos en la escuela, los cambiaría a una que no tenga wifi. No correría el riesgo de que mi hija tenga hijos genéticamente dañados.

Stephanie: Si, bien, muchas gracias.

BT: Un placer.

JCW: Bueno, algunas preguntas rápidas. Mi esposo trabaja en torres para celulares todos los días, ¿cuáles son las consecuencias para él?

BT: Debe utilizar ropa protectora, ropa protectora muy pero muy buena cuando suba o se acerque a un transmisor.

JCW: Mi hijo de tres años utiliza juegos en el celular diariamente. ¿Está bien o debería detenerlo?

BT: Si el teléfono solo es utilizado como simple calculadora o para juegos, entonces no hay problema. Si está transmitiendo entonces si hay problemas.

JCW: ¿Las radios de los vehículos tienen el mismo efecto de transformar el auto en un microondas? ¿Es ese un problema?

BT: Nunca deberías, jamás deberías tener radiación de microondas dentro de un auto, jamás.

JCW: ¿Incluso si se trata de un teléfono celular antiguo?

BT: Especialmente si es antiguo.

JCW: Tengo una nueva torre para celulares a unos 300 metros de casa emitiendo hacia la habitación de mi hija de cinco años, ¿plantar árboles ayudaría?

BT: No.

JCW: Se recomienda un radio de 1.5 Km. de distancia entre una torre para teléfonos celulares y las personas. Cuando la tecnología 4D esté en funcionamiento, ¿cuál sería la distancia?

BT: Será mucho mayor y mucho más complicado, ¿puedo volver a la señora con la hija de cinco años?

JCW: Si.

BT: Una de las cosas que puede hacer, porque no todos se pueden mudar, si puedes conseguir hojalata fina o aluminio grueso, no aluminio para cocinar, y si recuerdas cuando las mujeres se ponen detrás de las pantallas para desnudarse en el médico, esa clase de cosa, si construyes pantallas y les pones el aluminio u hojalata, en la pantalla, con el lado brillante apuntando hacia el transmisor y ubicándolo ente el transmisor y la cama de la niña, de esa manera estás escudando a tu hija.

JCW: Oh bien, eso es lo que tiene que hacer.

BT: Sí.

JCW: Probablemente haya que hacerlo en todas las paredes de la casa.

BT: Solo las paredes que dan al transmisor.

JCW: Okay. Bien, estamos recibiendo preguntas sobre ‘animales afectados’, bueno, ellos tienen la misma estructura celular que nosotros, por supuesto que se ven afectados de la misma manera. Quizás esta es la última pregunta que haremos, Amanda, tienes la oportunidad de hacer la pregunta del millón…

Amanda: ¿Cuál es la solución?

BT: Esa es una pregunta brillante, y gracias por hacerla. Hay una solución, y es que los gobiernos adopten los niveles de la Bio-Iniciativa, eso es todo. Todo lo que tienen que hacer es rotar la perilla a un nivel seguro, esa es la solución.

Amanda: Simple.

JCW: Okay, creo que esto es de vital importancia para muchas personas que están escuchando. Podríamos seguir hablando pero se nos acaba el tiempo porque Barrie tiene una presentación esta noche. Es a las 7 pm en el colegio Fourways en Kingfisher Drive y realmente es una oportunidad única para escuchar más sobre los peligros de los teléfonos celulares y otras tecnologías inalámbricas en la que todos estamos involucrados de una u otra forma. El daño que está causando a la salud, las batallas legales en todo el mundo que se están luchando para tratar el tema. Y esto está abierto al público y es gratis. Estuvimos con Barry Trower y está asesorando a los gobiernos y demás autoridades del mundo sobre los riesgos a la salud que presenta la exposición a las microondas. Puedes buscarlo en Google y ver su investigación, que tienen a su disposición y que ampliarán las cosas de las que hablamos hoy. Barrie, gracias, una charla muy instructiva

BT: Fue un placer, muchas gracias por su cortesía.

JCW: Gracias.

Comentario SoTT: Bajar el Estudio Ecolog aquí

Poción Milagrosa degrada la conferencia de Nexus

Joe Quinn
Sott.net
Traducción por el Averiguador
25/04/2010

COINTELPRO: El no tan Humilde
(N. del T.: Humble en español significa ‘humilde’) ‘Obispo’ Jim

Como sabrán los lectores regulares de SOTT y del foro de SOTT, Laura Knight-Jadczyk tenía programado hablar el 1ro de mayo del 2010 en la conferencia de la revista Nexus en Ámsterdam. Siendo la única mujer de una lista de seis personas, Laura planeaba no solo brindar la perspectiva de una mujer, sino probablemente también la perspectiva de la única persona viva en la actualidad cuyo conocimiento y entendimiento cubre las profundidades de cada uno de los problemas que hoy en día enfrenta la raza humana. Como Richard Dolan señaló en su reseña del libro la Alta Extrañeza:

"Pienso que Laura comprende, probablemente mejor que nadie, que tan terrible es la situación actual de nuestra civilización - la situación de nuestra especie. También comprende que para cambiar tu vida, debes estar dispuesto a luchar"
Siga leyendo, haciendo click en el título...Inicialmente cuando se le solicitó su asistencia, Laura sugirió a los organizadores de la conferencia de Nexus que Richard Dolan (amigo y colega de Laura) sería una excelente adición a la lista de oradores y ciertamente él estaba dispuesto a asistir. La respuesta de los organizadores fue que, desafortunadamente, solo tenían lugar para 6 disertantes en un día.

En consecuencia, quedamos sorprendidos cuando visitamos el sitio Web de la conferencia el sábado 24 de abril y vimos el siguiente anuncio:

“¡Último momento! ¡Jim Humble viene a Ámsterdam!”

No solo eso, sino que Jim Humble ahora encabezaba la conferencia.

Aparentemente los organizadores de la conferencia de Nexus se las habían arreglado para hallar un espacio extra para otro orador. Entonces, nosotros, y Laura en particular, quedamos un tanto perturbados por este acontecimiento por varias razones. Richard Dolan es reconocido actualmente como el investigador más importante del fenómeno Ovni en el mundo. Es un orador muy entretenido y sus charlas son siempre fascinantes. Entonces, ¿puede ser que Jim Humble sea realmente una figura tan importante como para merecer una inclusión de “último momento”? ¿Quién es Jim Humble?

Como algunos lectores sabrán - o una rápida búsqueda en Internet podrá explicar a aquellos que no - Jim Humble es el individuo detrás de la ‘Solución Mineral Milagrosa’ o MMS (por sus siglas en inglés).

El MMS está etiquetado como ‘gotas para purificar agua’ y viene presentado en una botella plástica de 118ml. Pero también podría ser fácilmente etiquetado como ‘blanqueador’, ‘limpiador industrial’, ‘limpiador textil’ o ‘desinfectante’ ya que para eso se utiliza comúnmente el Clorito de Sodio, el ingrediente activo del MMS. El protocolo del MMS del Sr. Humble aconseja agregar entre 15 y 30 gotas de este limpiador industrial junto con un poco de vinagre o jugo de limón. Esto causa una reacción química que produce Dióxido de Cloro, un gas venenoso.

Y luego lo bebes.

Ahora, no estamos poniendo en duda los efectos antivirales y antibacteriales del clorito de sodio, de seguro que acaba con los gérmenes, pero ingerir algo que principalmente está diseñado para desinfectar y blanquear superficies es algo despiadado ya que fácilmente puede causar efectos a largo plazo. Por ello, opinamos que la desconsiderada actitud de Humble frente a los peligros de sus productos roza lo criminal, legal y moralmente.

Efectivamente, la reacción de Laura ante la presencia de Jim Humble en Ámsterdam se basó en la experiencia personal. Mientras que Laura no experimentó reacciones adversas con el MMS, su hija siguió el protocolo según lo prescripto por el Sr. Humble y solo gracias a contramedidas inmediatas y efectivas no tuvo que ser hospitalizada. Mientras que uno de los miembros de investigación del grupo de SOTT tuvo una experiencia positiva con el MMS para la cura de su gripe, otros miembros tuvieron resultados decididamente negativos. Esto por sí solo fue suficiente para convencer a Laura de que el MMS es peligroso y que las declaraciones de Humble sobre su producto son negligentes.

Entonces, primero echémosle un vistazo al Clorito de Sodio:

El clorito de sodio es un fuerte oxidante y puede esperarse, por lo tanto, que cause síntomas clínicos similares al del clorato de sodio tales como hipoxia, ruptura de vasos sanguíneos y fallos en riñones. Una dosis de 10 a 15 gramos de clorito de sodio puede ser letal. [...] incluso pequeñas dosis de 1 gramo pueden producir nauseas y vómitos.

Y ahora el Dióxido de Cloro:

El dióxido de cloro es utilizado principalmente para blanquear pulpa de madera, pero también para blanquea harina y desinfectar el agua potable municipal. Los efectos tóxicos en humanos generalmente son los mismos que aquellos asociados con el clorito de sodio.

El protocolo de Humble sugiere que tomar hasta 60 gotas diarias está dentro de lo razonable. Hay 20 gotas en un gramo, lo que significa que Humble apoya la ingestión de 3 gramos o más de lo que resulta ser blanqueador hogareño, que es tres veces la cantidad requerida para producir nauseas y vómitos y 20% de la cantidad requerida para matarte.

A lo largo de sus miles de vistosos sitios Web, Humble intenta tergiversar los efectos colaterales severos y negativos que la gente está tan segura de experimentar si utilizan su MMS diciendo que:

Las nauseas demostrarán que el MMS está destruyendo más patógenos de lo que el sistema de eliminación puede manejar. Si aparecen diarreas y/o náuseas espere más tiempo entre cada dosis y luego auméntela muy lentamente.

La diarrea es una buena señal.

Muchas personas beben MMS por la mañana y en la noche. Algunos sugieren tomar una dosis de MMS cada cuatro horas. Esto no es muy importante. Tú decides que tan rápido quieres que el MMS dé resultados. La diarrea es una señal de que la desintoxicación está teniendo lugar (bien). Cederá en unos pocos días.

El máximo normal son 15 gotas en la mañana y por la noche, pero para personas de poco peso, o para niños, reducir la cantidad de gotas proporcionalmente. Quince gotas diarias durante cinco días completan la desintoxicación en la mayoría de los casos. Algunas personas lo hacen con un máximode 30 gotas.

Estas instrucciones fueron creadas de las escrituras del inventor - Jim Humble. Los usuarios no están restringidos a ninguna cantidad de dosis o tiempo. Es virtualmente imposible producir una sobredosis de MMS porque produciría vómitos si fuera accidentalmente mezclada o si se ingiriera la cantidad de gotas equivocada.

Lo que queremos decir aquí es que, sí, es virtualmente imposible matarte con MMS porque, naturalmente, tu cuerpo rechaza violentamente (diarrea y vómitos mediante) incluso las más pequeñas dosis.

Hay varios testimonios en la Web de personas que han tenido resultados extremadamente negativos siguiendo el protocolo de Humble para beber el MMS. Al menos una mujer murió como resultado de ello...

“Casi al instante en el que Silvie bebió la mezcla de MMS y jugo de limón – que preparó según las instrucciones de Jim Humble, el principal proponente del producto – las cosas salieron mal. Sintió nauseas, y rápidamente estaba vomitando y sufriendo de diarrea. Pero teniendo en cuenta que las instrucciones del producto enfatizaban que esto era una reacción normal, ella supuso que pasaría. Pero eso no sucedió.

“Se convirtió en un día de tortura, Silvie empeoró gradualmente, al punto de sufrir severos dolores abdominales, y luego dolores urinarios. La asistí durante todo el día, bañándola, atendiéndola y suministrándole líquidos. Pero ella no mejoraba. Cuando empezó a oscurecer, comenzó a sentirse debilitada. Ese fue el momento que me alarmé por completo. Cayó en coma mientras yo estaba pidiendo asistencia por VHF.

[Ver aquí para obtener corroboración de esta historia en medios reconocidos]

...y otra persona desarrolló anemia:

Mi doctor me asignó un aumento de minerales debido a mi falta de hierro, cobre y magnesio en mis análisis de sangre.

Seguí “las instrucciones” y no le dije que utilicé MMS.

Ahora tengo que pasar un tiempo en el hospital porque mis conteos están peor que nunca cuando se suponía debían mejorar.

Mi doctor hizo un análisis de orina, (que tenía un color anaranjado) y dijo que algo estaba absorbiendo o perturbando a los minerales sin dejarlos llegar a mi sangre donde era necesario.

6 horas entre el MMS y las píldoras de minerales laminadas.

¿Puede ser que el MMS esté causando esto?

Me preocupa que debido a que no le dije a mi doctor lo que dicen las instrucciones, y otros aquí me han aconsejado lo mismo, el hospital investigará las razones y me hará exámenes innecesariamente.

Creo que debería llevar el MMS conmigo al hospital y decirles pero Jim dice que no informemos a los médicos porque no comprenden.

Así que estoy confundido. Mis conteos solo descendieron desde que tomo MMS y lo hago según dice aquí, 15 gotas 3 veces por día con ácido cítrico, 75 gotas de jugo de limón para mejorar el sabor. He perdido 8 kilogramos desde que sufro constantes diarreas y nauseas.

¿Cuántas historias similares a estas hay allí fuera? ¿Solo unas pocas declaraciones de efectos secundarios severos y al menos una muerte no son suficientes para garantizar la suspensión de la venta de MMS hasta que se efectúen las pruebas adecuadas? Eso es lo que una persona responsable con una verdadera preocupación por la salud de los seres humanos haría. Sin embargo eso no es lo que Jim Humble está haciendo, de hecho, hace lo opuesto. Continúa promocionando vigorosamente su producto como la cura de todo, anima a las personas que sufren diarreas y vómitos a continuar con el tratamiento y no consultar a los médicos, además planea salvar al mundo de esta manera a través de su recientemente fundada ‘religión’.

Blanqueador en botella o las milagrosas ‘gotas para purificar agua’ de Jim Humble.

No se pregunten porqué el MMS se vende como ‘gotas para purificar agua’ y porqué en muchos de los sitios Web que venden MMS, hay un aviso legal:

La Solución Mineral Milagrosa es un producto para purificación del agua. NO es un suplemento de minerales ni tampoco se vende como suplemento mineral de ninguna clase. Aunque habitualmente es referido por su acrónimo ("MMS"), debe hacerse una importante distinción entre Solución Mineral Milagrosa y el “Protocolo MMS” establecido en otros lugares y detallado exhaustivamente por terceros.

Mientras que es verdad que cuando se activa la Solución Mineral Milagrosa, se produce el compuesto químico dióxido de cloro, MMS NO es dióxido de cloro. Si su intención privada de uso de la Solución Mineral Milagrosa es activarlo (es decir, convertirlo en dióxido de cloro) le aconsejamos que lea en profundidad todo el material relacionado, consulte a un profesional de la salud y estudie varias fuentes de terceros, algunas de las cuales, están disponibles aquí para su seguridad y conveniencia.

Lo cual, cuando se lo combina con el entusiasta apoyo de Humble para la ingesta de este producto, se resume a “hágalo bajo su propia responsabilidad, ¡pero hágalo!” Lo curará, ¡tan solo ignore todas esas advertencias que esto es altamente tóxico para su cuerpo y crea que es milagroso!”

Medicina curandera: ‘oxígeno estabilizado’ incluyendo dióxido de cloro
Las afirmaciones sobre MMS son ciencia fallida
Suplemento Mineral Milagroso: severos efectos en la salud
Otro fraude de la medicina alternativa: MMS

La plataforma de la manía que rodea al MMS – que ‘se hizo viral’ a través de un marketing caracterizado por el fervor religioso – es la fantástica declaración de Humble de haber curado la malaria en cientos de miles de personas. Según este informe de Harvard sobre la Malaria y los glóbulos rojos:

“El último punto en el que el ciclo de vida del parasito de la malaria puede detenerse en humanos, es en la fase de invasión y multiplicación en los glóbulos rojos. Los glóbulos rojos se crean y se destruyen constantemente como parte de su ciclo de vida. Una mutación que de alguna forma destruya tanto los glóbulos rojos infectados como el parásito podría, en consecuencia, eliminar el parásito de la malaria. Los glóbulos infectados destruidos serían reemplazados por glóbulos nuevos y saludables”.

Ahora, recuerden que el ingrediente activo del MMS es clorito de sodio. Se sabe que produce hemólisis en humanos – ‘hemólisis’ es la destrucción o ruptura de los glóbulos rojos.

Entonces en realidad el MMS mata los glóbulos rojos y solo mata al parásito de la malaria como consecuencia. Los consumidores de esta ‘cura milagrosa’ corren el riesgo de desarrollar anemia. Esta no es diferente a las drogas alopáticas estándar como aquellas utilizadas en las quimioterapias, ¡donde el cáncer es atacado matando a todas las células saludables a su alrededor también!

Como resulta ser, Humble no fue el primero en patentar este concepto:

La Propiedad Intelectual de las afirmaciones de Humble fue registrada a fines de los 90s, pero no por él.

Fue registrada por OXO Chemie Ag, una empresa privada suiza de biotecnología especializada en ensayos clínicos y soluciones relacionadas con el sistema inmunológico, especializándose en cambios de patrones en glóbulos rojos. [...] La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, patente número WO/1999/017787, fue intitulada “Uso de una solución de clorito químicamente estabilizado para inhibir una respuesta antígeno-específica inmune”.

Ahora tenemos una mejor idea del porqué las principales declaraciones de Humble sobre la eficacia del MMS están basadas en la cura de la malaria, y porqué todas estas ‘curas’ fueron realizadas sobre personas en países sudamericanos y africanos, lejos de los inquisitivos ojos de la medicina occidental y del riesgo de juicios por mala praxis. Si, ¡ciertamente Humble es un verdadero filántropo!

Dado nuestro nuevo interés personal en el Sr. Humble, hemos decidido observar un poco más de cerca a este vendedor del milagroso blanqueador. Lo que descubrimos fue un interesante pasado relacionado con profundos proyectos de investigación militar encubiertos. Su propia biografía señala que:

Jim comenzó su carrera en la industria aeroespacial donde rápidamente se transformó en ingeniero investigador. Trabajo en el primer misil intercontinental, el vehículo lunar, escribió manuales de uso para las primeras computadoras de tubos de vacío, realizó experimentos con explosiones de bombas nucleares, trabajó en electrónica secreta de radio control, hizo experimentos sobre la generación eléctrica por medio de hidrodinámica magnética, conectó la primera máquina a ser controlada por computadoras en la compañía aérea Hughes e inventó el primer control para la apertura de puertas de garaje.

¿Realizó experimentos con explosiones de bombas nucleares? Ese es un cambio de orientación bastante dramático. Has ido desde inventar las tecnologías más eficientes para asesinar a la mayor cantidad de personas posible, a descubrir un ‘blanqueador milagroso’, mientras buscas oro en las junglas de Guyana, que ahora dices que cura todas las enfermedades que conoce el hombre – cáncer, SIDA, artritis…la lista continúa.

Nos preguntamos si Jim siente remordimiento por su pasado en el complejo industrial militar...

“Durante la cantidad de años que pasé allí yo estaba en el filo de la ciencia en un número de proyectos diferentes, y, eh… ¡me divertía mucho! Y luego la Guerra Fría llegó a su fin y la industria aerospacial llegó a su fin, así que me dediqué a la minería – a la minería de oro por supuesto. Pensaba que podía hacer mucho dinero con la minería de oro”.

Pero son las adiciones a su biografía más recientes lo que realmente nos produjo interés y nos dio la impresión de que había algo bastante sospechoso sobre la repentina aparición de Jim en la conferencia de Nexus.

Recientemente Humble anunció que planeaba crear una iglesia.

De su boletín de noticias:

...estamos formando una iglesia de la salud y la curación. Eso no es religión, es salud y curación. Se llama Génesis II, Iglesia de la Salud y la Curación. ("Génesis" significa el principio, y "II" significa el segundo comienzo y este es el comienzo de un nuevo mundo sin enfermedades.)

¿Qué es lo que siempre hizo Cristo antes que nada? Curaba a los enfermos. Esto es lo que haremos pero hay mucho más que eso.

¿Y de dónde sacó esta religión?

Déjenme contarles un poco más sobre la iglesia. Apuesto que pensarán que solo soy un viejo inventor que descubrió una cura en la selva, o quizás piensan que solo soy un minero. Bueno, eso es verdad de cierta manera, pero hay más que eso. Dediqué 50 años al estudio de cuestiones espirituales y viajando por todo el mundo en muchos casos para llevar a cabo mis estudios. En mis viajes descubrí una pequeña pero muy inusual iglesia. Esta iglesia había llegado a nosotros a través de los siglos desde los apóstoles originales de Jesucristo. Existe un linaje de sucesión de Obispos de 2000 años que no se ha interrumpido. El nombre de cada Obispo está registrado. Los primeros apóstoles fueron Obispos. La Iglesia Católica rompió sus lazos con esta primera iglesia en el año 325 DC, pero la iglesia original continuó hasta el presente. Nunca han escuchado de ella porque es pequeña. Acepta todas las denominaciones de la Cristiandad y todas las religiones del mundo, y siempre lo ha hecho durante 2000 años. Yo me convertí en ministro, Diácono, Sacerdote, y finalmente Obispo. Así que déjenme presentarme nuevamente. Soy el Obispo James Humble.

Todos los Obispos han logrado formar sus propias Iglesias y sus propios Artículos de Asociación de la Iglesia así como también Artículos de Fe, y el Credo de la Iglesia según era el poder entregado por Cristo a los Apóstoles y los Obispos que lo siguieron. Un Obispo sigue siendo Obispo de por vida y cuando muere siempre hay uno que lo reemplazará y así la iglesia continúa con el nuevo Obispo como si no hubiese muerte. La iglesia sigue adelante y nada es heredado por sus parientes cuando el Obispo muere.

Aquí pueden ver que el Obispo Humble fue ‘consagrado’ en la Iglesia de las Sucesiones Apostólicas de los Espíritus el 28 de enero de este año. Esta secta católica afirma que la “sucesión apostólica” se remota a los 12 apóstoles de Jesús, de los cuales Humble es el último ‘Patriarca’.

¿Entonces, cuáles son los beneficios de que Humble se una a una religión?

Puedes convertirte en miembro de nuestra iglesia y seguir siendo miembro de la tuya porque no dictamos que alguien deba creer nada en particular. Ven a nosotros para curarte y a refugiarte de las vacunaciones y otras interferencias del gobierno, y ve a tu iglesia para satisfacer tus creencias espirituales. Cualquiera puede unirse a nuestra iglesia sin costo alguno. Si deseas obtener una tarjeta de identificación de nuestra iglesia con tu fotografía que confirme que no debes ser vacunado, el costo es de $10 USD.

Si lo deseas, recibirás un certificado de pastor y tendrás el derecho legal a utilizar la denominación de Reverendo delante de tu nombre. Será legal que no tengas que pagar impuestos. También puedes recibir un certificado para crear una división de nuestra iglesia en tu área de residencia. Puedes entregar folletos sobre MMS y nuestra curación, y sin dudas tendrás gente que irá hacia ti para recibir curación. Lo mejor será no cobrar por tus servicios, en lugar de ello puedes solicitar donaciones cuando se mejoren, y generalmente eso solo toma unos pocos días. La mayoría querrá donar algo cuando se mejoren. Podrás hacer más dinero de esa forma que vendiendo las botellas de MMS.

El gobierno no podrá controlarnos de la manera que controlan la mayoría de las Iglesias, ya que han descubierto formas de chantajearlas para que entreguen su poder. ¿Puedes creer que ahora el IRS le dice a una iglesia, que es una corporación sin fines de lucro y libre de impuestos, que no deben promover desde la profesión de predicador que los hijos pertenecen a sus padres en lugar de pertenecer al gobierno?

Dicho sea de paso, esa última de los hijos perteneciendo al gobierno es una pura estupidez. De hecho, hay tanta distorsión en sus declaraciones que todo esto huele a un intento de programación mental. Pero esa no es la principal razón que nos ha sorprendido en este evento con Humble. La verdadera pista para nosotros fue el hecho que el año pasado, varios meses antes que Humble fuera designado “Obispo” y anunciara su intención de formar una iglesia, nosotros incorporamos el Paleocristianismo, de la cual Humble parece haber robado los lineamientos generales para su propia ‘iglesia’.

Ahora, puede que sea coincidencia, pero el verdadero problema no es solo que Humble parece haber robado las ideas de Laura Knight-Jadczyk, sino que parece que tiene la intención de hacerlas encajar con capacidades nucleares y lanzarlas en un misil balístico intercontinental apuntado a ‘derribar al gobierno’:

Como Obispo puedo pasar cualquier prueba que un gobierno pudiera utilizar para comprobar la legitimidad. Y eso se aplica a nuestra iglesia. Nuestras iglesias definitivas tendrán una pequeña iglesia a un costado y un comercio de comida saludable en el otro. Nuestros pastores conocerán por completo el MMS y habrá charlas sobre salud en la iglesia y encuentros de salud dominicales. Tan pronto como podamos, comenzaremos a distinguir aquellos criminales que intentan asesinar a la raza humana y los llevaremos a la corte. Cualquiera puede enjuiciar a cualquiera si tienen el conocimiento adecuado y nosotros tenemos el conocimiento adecuado. Apoyaremos a aquellos que están siendo atacados por la FDA y todas las demás agencias. LA IGLESIA GENESIS II SE INTERPONDRÁ ENTRE LOS CIUDADANOS Y LOS GOBIERNOS DE VARIOS PAÍSES. LOS FONDOS Y DONACIONES DE LA IGLESIA SERÁN UTILIZADOS PARA CONTRATAR ABOGADOS PARA PROTEGER A LOS CIUDADANOS DEL GOBIERNO. Demandaremos la restitución de nuestros derechos constitucionales, y si no, contrataremos abogados para llevarlo a la Corte Suprema. Y aquellos que contrataremos no serán abogados de la variedad de jardín sino aquellos que conocen la verdadera ley. Todas las iglesias pagarán un canon por las ventas de MMS, no a mí, sino a un gran fondo que será creado para este propósito. Este fondo debería aumentar rápidamente y siempre será utilizado para seguir manteniéndonos entre los ciudadanos y el gobierno.

Esta idea es poderosa. Ya tenemos grandes abogados que nos ayudarán. Cuando alguien sea atacado por el gobierno, por ejemplo, una tienda de comida saludable, dispondremos de varios abogados para presentar una denuncia judicial, e incluso podríamos tener presentes a algunos de los Guardianes del Juramento (N. del T.: del inglés “Oath Keepers”)

Quienes detentan el poder estarán encantados de tener una excusa para atacar a estas “poderosas ideas” sabiendo que la distintiva iglesia “Génesis II” de Jim, y que suena a fundamentalismo, está asociándose a los Guardianes del Juramento. Los Guardianes del Juramento dicen contar con el apoyo de miles de miembros de las fuerzas armadas y agentes del orden civile comprometidos a mantener sus juramentos a la constitución norteamericana contra “El arrebato comunista” de Obama. Su líder fue recientemente arrestado por violar a un niño de 7 años. Una requisa policial en su casa descubrió un lanzagranadas robado en su arsenal. Sin dudas lo estaba guardando para el día que Glenn Beck y Sarah Palin dieran la señal a sus amigos milicianos armados y marginados para ‘recuperar Norteamérica’. Esto empieza a verse como la receta perfecta para generar actos de violencia que dejarán muy mal paradas a otras religiones nuevas y recientemente establecidas para proteger a las personas.

La combinación de los productos tóxicos de Humble, su reciente decisión de formar una ‘iglesia’ y su repentina aparición en la conferencia de Nexus donde seguramente iba a evangelizar sobre su nueva empresa, son bofetadas de una mano oculta que maneja los hilos. Podríamos especular sobre las conexiones entre Nexus y Humble, y cómo exactamente se las arregló para incorporarse como orador principal en una conferencia que durante varios meses tenía una lista completa de participantes, pero apenas tiene sentido hacerlo. El problema principal sigue siendo el hecho de que Laura no estaba dispuesta a ser asociada con un proveedor de un producto que sabe que es peligroso y con un individuo que apareció para tenderle una trampa. A nadie le gustan las trampas.

Para enfatizar esta obvia preparación, hubo más sucesos curiosos. El presente artículo fue brevemente publicado anoche (25 de abril de 2010) en SOTT.net y luego ‘retirado’ en menos de 30 minutos para agregarle más información pertinente. Durante los treinta minutos que estuvo publicado, Laura Knight-Jadczyk lo compartió en su perfil de Facebook. Ahora, treinta minutos en una página de Facebook normalmente no sería suficiente tiempo como para atraer demasiada atención, pero parece que había una persona que estaba haciendo una guardia de vigilancia.

Duncan Roads es el dueño y propietario de la revista Nexus. Debajo están sus comentarios que publicó en el perfil de Laura en Facebook en respuesta a este artículo:

La Revista Nexus apoya a Jim Humble y al MMS. Laura, eres una ballena con sobrepeso que no hace otra cosa que introducir mierda en su cuerpo. Echa un vistazo a tu hábito de fumar y a tu estilo de vida de comer basura (sic) – y luego dejarás de sorprenderte que te sientas enferma después de tomar MMS.

Y dile a tu perro faldero Joe Quinn que deje de enviar acusaciones difamatorias por mail de que Nexus es parte de una operación contra inteligencia (sic).

Duncan Roads – podría carecer de habilidades interpersonales

Si tienes alguna evidencia que Jim Humble es un fraude y de que el MMS es basura, envíamelo. Salir públicamente a insultar a Nexus sobre esto me dice a mí, y a todos los demás, lo superficial que es tu investigación en cuestiones de salud.

Me pregunto qué dirán tus fans si vieran como vives. ¿Respetarían tu ‘investigación’ sobre salud si vieran lo poco saludable que eres?

Hasta ahora los he respetado a ustedes, pero puedes agradecer a tu perro faldero Joe por recordarme que solo son una banda de idiotas (sic) que acusan primero e investigan después.

Duncan Roads
Editor, Propietario de Revista Nexus

PD: La próxima vez, echen un vistazo por adelantado a la lista de participantes de cualquier conferencia a la que sean invitados. Hicieron su cancelación a ultimo momento - ¿lo hicieron a propósito? ¡Que vergüenza!

Parece haber olvidado que Laura sí observó la lista de participantes y acordó estar allí basándose en la formación constituida. Jim Humble fue agregado a último momento. Pero, para continuar, luego publicó lo siguiente directamente en el ‘muro’ de Facebook de Laura:

Laura, te sugiero que cuando hagas que tus perros falderos te describan en público como:

“probablemente la única persona viva en la actualidad cuyo conocimiento y entendimiento cubre las profundidades de cada uno de los problemas que hoy en día enfrenta la raza humana”.

- que, no solo has perdido la perspectiva de la realidad – sino que has asumido (sic) que tú sabes más que cualquier otro sobre todos estos temas.

David Icke dice ser la ‘única persona’ allí fuera contra la injusticia, y ahora tu dices saber más que cualquier otro.

Hmm, quizás podrías parar de fumar sin parar (sic) y atacar a la revista Nexus – e investigar porqué las personas se vuelven ego-maníacas cegadas por su propio orgullo con solo unos pocos años de investigar estas cosas.

Es difícil saber qué decir sobre los comentarios de Duncan, y quizás no sea necesario decir nada, ya que Duncan se revela a si mismo y a su pensamiento a través de sus palabras. Demanda que evitemos expresar nuestra opinión basada en investigación, a las cuales denomina “acusaciones difamatorias”, y aún así procede a componer un vicioso ataque ad-hominem sobre Laura.

Aquí tenemos una cita de George Gurdjieff que parece describir más que bien a Duncan:

Un hombre decente se comporta decentemente aun si se cree víctima de un error o de una injusticia.

Por el contrario, en tales circunstancias muchas personas muestran un lado de su naturaleza que sin esto habría permanecido siempre oculto.

Esto es un medio a veces indispensable para hacer resaltar la naturaleza de un hombre. Mientras usted es bueno con un hombre, él es bueno con usted. Pero ¿qué sucederá si usted lo araña un poco?

Como se habrán dado cuenta, habiendo recibido una demostración de la personalidad detrás de la revista Nexus y del tipo de personas y productos que parecen contentos de promover, incluso si Jim Humble fuera retirado de la lista, Laura no se siente inclinada a contribuir su valioso tiempo y energía a la conferencia de Nexus. Con las lecciones aprendidas, hacemos públicos los descubrimientos y seguimos adelante.