07/09/2008

Anti-semitismo, la Academia Británica y el Lobby Israelí

Joe Quinn - Sott.net - 29 Aug 2008

Traducción: El Averiguador

Todos los años desde el 2002 la Unión de Universidades y Colegios (UCU), el mayor sindicato comercial y asociación profesional para académicos que trabajan en educación inferior y superior de toda Inglaterra, ha intentado implementar cierta forma de boicot a las instituciones académicas israelíes que han demostrado ser cómplices en la actual persecución del pueblo palestino. Y cada año, en medio de muchas palabras duras y llantos de “antisemitismo”, los boicoteadores se encuentran con significativa resistencia por parte de miembros pro-israelíes de sector académico británico, y de otras instituciones

Este año, sin embargo, Sott.net ha sido involucrado inadvertidamente en la polémica.

En el 2007, el congreso de la UCU votó por 158 contra 99 sobre la Moción 30, que llamaba a la UCU a circular un pedido de boicot por parte de sindicatos comerciales palestinos de todas las ramas con propósitos de información y debate. Llamó a los lectores a “considerar las implicaciones morales de las relaciones existentes y propuestas con instituciones académicas israelíes”.

La Moción 30 fue enmendada:

El Congreso señala que la ocupación israelí durante 40 años ha dañado seriamente el tejido de la sociedad Palestina a través del anexado, asentamientos ilegales, castigo colectivo y restricción de movimiento.

El Congreso deplora la negación de derechos educacionales para los palestinos por las invasiones, cierres, puestos de control, toques de queda, tiroteos y arrestos de maestros, profesores y estudiantes.

El Congreso condena la complicidad de sector académico israelí en la ocupación, que ha provocado una llamada por parte de sindicatos palestinos para un detallado y consistente boicot internacional sobre las instituciones israelíes.

El Congreso cree que en estas circunstancias la pasividad o neutralidad es inaceptable y el criticismo hacia Israel no puede ser tildado de antisemita.

El Congreso instruye a la NEC a:

Circular el texto completo del boicot palestino a todas las ramas con propósitos de información y debate;

Animar a los miembros a que consideren las implicaciones morales de las relaciones existentes y propuestas con las instituciones académicas;

Organizar una gira por toda Inglaterra para sindicalistas académicos/educacionales palestinos;

Guiar a miembros sobre formas de acción apropiadas.

Fomentar activamente y apoyar a las ramas para crear relaciones directas con instituciones educativas palestinas y ayudar a establecer programas patrocinados a nivel nacional para el intercambio de profesores, ubicaciones sabáticas e investigación.

Sin embargo, al final y después de mucha presión ejercida para resistir, el esfuerzo por el boicot fue abandonado ante la advertencia legal que sería ilícito y que podría ser implementado, a pesar del hecho que la moción simplemente proponía una llamada para que ramas individuales informaran a sus miembros y se realicen debates sobre los pros y contras de un boicot y decidir por si mismos de que manera y si se debía proceder.

En mayo de este año, una moción similar fue presentada y aprobada en la conferencia anual de la UCU que nuevamente llamó a sus miembros a: “considerar las implicancias morales y políticas de las relaciones educacionales con instituciones israelíes, y discutir la ocupación de individuos e instituciones involucradas, incluyendo colegas israelíes con quienes están colaborando”.

Esto se resume básicamente a una llamada para que los miembros de la UCU solo piensen sobre las implicancias de los lazos con instituciones académicas israelíes que están involucradas en apoyar al gobierno israelí en su opresión de los palestinos. Sin embargo, una vez más, la facción pro-Israel salió al encuentro con todas sus fuerzas.

El objetivo de un boicot a las instituciones académicas israelíes es eminentemente defendible porque el objetivo principal es imponer presión al gobierno israelí para que cese su brutal tratamiento sobre el pueblo palestino y para que adhiera a la ley internacional. No tiene absolutamente nada que ver con el antisemitismo entre los que apoyan el boicot. Por supuesto, esto no detiene a la facción anti-boicot pro-israelí de utilizar repetidamente el término difamatorio de “antisemita” en un esfuerzo por intimidar a aquellos que llaman al boicot.

Desde el comienzo del movimiento, numerosos sitios Web anti-boicot han emergido, el más prominente parece ser engageonline.org.uk, operado por David Hirsh, profesor del Colegio Goldsmith de la Universidad de Londres

Engage fue:

“creado para armar a las personas con argumentos y hechos que podrán utilizar para contrarrestar la propaganda de la campaña de boicot dentro de la Asociación de Maestros Universitarios. Engage surgió como recurso para esa particular y exitosa campaña y evolucionó en un recurso que apunta a ayudar a que las personas contrarresten la campaña de boicot a Israel en general, así como también las suposiciones y mal interpretaciones que existen detrás del mismo.

Ese es el contexto, ahora viene la parte desagradable.

Durante los últimos meses, el debate por y contra el boicot ha estado arrasando en una lista de discusión privada por email de la UCU (de unos 700 miembros) con la mayoría de los mismos a favor del boicot. Una selección de estos intercambios de email privados se filtró en el sitio Engage (varios pueden leerse aquí), pero uno en particular parece haber sido enviado por dios para el bando anti-boicot pro-Israel.

Hace tres días, en defensa de un colega que estaba discutiendo sobre el boicot en la lista privada, Jenna Delich, profesora miembro de la UCU, escribió lo siguiente:

John,

En apoyo a tu link, esto podría ser un tanto extenso pero interesante de leer:
http://www.davidduke.com/general/humanitarian-disaster_595.html
No es necesario hacer comentarios. Los hechos hablan por si mismos.

Jenna Delich

El artículo que Delich referencia fue escrito por mi en el año 2006 y titulado “Racismo, no defensa, en el corazón de la política israelí” (original aquí). Sin embargo, el link estaba dirigido al sitio Web del infame supremacista blanco David Duke. Alguien del sitio de Duke (o Duke mismo) aparentemente republicó el artículo, sin mi permiso ni conocimiento.

Lejos de sorprender, el bando anti-boicot saltó inmediatamente e, ignorando la más obvia explicación (que la Sra. Denlich nunca había oído de Duke y simplemente estaba enviando un link hacia el artículo y no hacia su sitio Web) despreció la “obvia relación” entre la UCU y “quizás el más notorio racista y antisemita del mundo

[Nota: el Segundo link de arriba es de un blog llamado “El Lugar de Harry”, que parece ser administrado por alguien que es miembro de la UCU o que está cercanamente asociado con alguien que es miembro. “Harry” señala que su sitio ofrece una “perspectiva izquierdista-democrática”. Para tener una idea de lo que “izquierda-democrática” significa para ‘Harry’, ver este link]

No puedo hablar por la Srita. Delich (aunque sospecho que mi hipótesis mencionada arriba es acertada), pero todos los contribuyentes de Sott.net deploran el racismo y todo aquello que Duke apoya. Una lectura cuidadosa de nuestros trabajos publicados dejan en claro nuestra posición con respecto a Israel, judaísmo, etc. para cualquier persona normal y racional, y en ninguna parte encontrarás antisemitismo, racismo, negación del holocausto, supremacía blanca, o membresía del KKK. En efecto, Sott.net fue fundado sobre una sólida base humanitaria y en respuesta al aumento de extremas creencias y políticas que infectan los lugares de poder y las mentes de muchas personas bienintencionadas.

Por lo tanto es natural que busquemos hablar en contra del gobierno de Israel y de los abusos militares a los derechos humanos contra los palestinos, y que apoyemos fuertemente el boicot de la UCU contra ciertas instituciones académicas israelíes como forma de ejercer presión sobre el gobierno israelí para modificar sus modales.

El caso más conocido de un boicot internacional similar ocurrió durante el Apartheid en Sudáfrica cuando decenas de naciones alrededor del mundo implementaron varios tipos de sanciones y boicots (incluyendo boicots académicos) que jugaron un importante rol en la caída del injusto sistema.

Entonces, si un amplio boicot en Sudáfrica fue aceptado universalmente por ser justo, ¿por qué la mera proposición de un simple boicot contra las instituciones académicas israelíes encuentra semejante resistencia? Después de todo, las similitudes entre el tratamiento de los palestinos por parte del gobierno israelí y el Apartheid Sudafricano han quedado bien claras:

"Esto es como el apartheid": veteranos del ANC visitan West Bank

Veteranos de la lucha anti-apartheid dijeron anoche que la segregación resistida en los territorios ocupados es, en ciertos aspectos, peor que aquella impuesta en la mayoría negra bajo dominio blanco en Sudáfrica.

Miembros del equipo 23-fuertes-derechos-humanos de destacados sudafricanos citaron el impacto de la barrera de separación de los militares israelíes, los puestos de control, el sistema de permisos para viajar, y la extensión de la prohibición para que los palestinos utilicen las rutas del West Bank.

Después de una visita de cinco días a Israel y a los Territorios Ocupados, algunos delegados expresaron un estado de shock y consternación por las condiciones en el corazón de la parte de Hebron controlada por Israel. Excepcionalmente entre las ciudades del West Bank, 800 colonos viven ahora allí y la segregación ha visto el cierre de casi 3,000 negocios y hogares palestinos. Los vehículos palestinos (y en algunos lugares, los peatones) tienen prohibido utilizar las calles.

“Incluso con el sistema de permisos y con los límites de movimiento en Sudáfrica, nunca habíamos tenido semejante restricción de movimiento como veo para la gente de aquí”, dijo el parlamentarista de la ANC, Nozizwe Madlala-Routledge. “Hay áreas que la gente jamás visitará en toda su vida porque es imposible”. […]

Fátima Hassan, reconocida abogada por los derechos humanos en Sudáfrica, dijo: “El problema de las rutas separadas, [diferentes registros] de autos conducidos por diferentes nacionalidades, la indignidad de mostrar un permiso cada vez que un soldado lo pida, y esperar durante largos ratos bajo el sofocante sol en los puestos de control para poder entrar a tu ciudad, creo que es peor que lo que experimentamos en el apartheid”. Ella hablaba luego de la recorrida, que incluyó una visita al Museo del Holocausto en Yad Vashem y un encuentro con el Jefe de Justicia de Israel, Dorit Beinisch.

Un destacado miembro de la delegación, que pidió no ser nombrado, dijo que Sudáfrica ha sido “mucho más pobre” tanto durante como después del apartheid en comparación con los territorios palestinos. Pero agregó: “La indignidad diaria que vive la población Palestina supera por lejos al régimen del apartheid. Y la efectividad con la cual la burocracia implementa las medidas represivas exceden por lejos al régimen del apartheid”. […]

En la Calle Shuhada de Hebron, la delegación Sudafricana sufrió una confrontación luego que uno de los colonos líderes locales interrumpió el recorrido vociferando un aluvión de abusos con un megáfono contra uno de los guías israelíes. En medio de los enfadados argumentos, la policía arrestó a tres de los guías israelíes.

La Sra. Madlala Routledge exclamó: "Esto es ridículo. ¿Por qué arrestan a nuestros guías y dejan al hombre del megáfono?”

Dennis Davis, juez de una corte y uno de los varios miembros judíos de la delegación sudafricana, le dijo al líder de los colonos de Hebron, Baruch Marzel: “Estas provocaciones no vinieron de nosotros. Soy judío y veo esto y me pregunto como puede ser que tenga miedo de otros judíos”.

Andrew Feinstein, antiguo miembro del parlamento de la ANC, dijo que la visita a Yad Vashem ha sido “extremadamente movilizadora” porque su madre ha sido sobreviviente del holocausto y había perdido varios familiares. “Cuando entras a Yad Vashem ves una frase que dice que en efecto deberías conocer un país no solo por lo que hace sino por lo que tolera”, dijo. “Por lo tanto me impresionó mucho venir aquí y ver imágenes de jóvenes abusándose de los niños palestinos cuando salen del colegio, y tirándoles piedras. Y encuentro totalmente recriminable que esto se haga en nombre del judaísmo”.

“Lo que más nos enseña el holocausto es que jamás debemos mirar hacia otro lado cuando estamos frente a la injusticia”.

Ver también Gideon Levy, La Zona del Crepúsculo/'Peor que el apartheid' en Haaretz

Extraído del UK Guardian:

En octubre del 2005, Iman al-Hams de 13 años de edad, fue baleada por una unidad militar israelí en el sur de la ciudad de Rafah en la Franja de Gaza, a pesar de haber sido identificada como una pequeña niña, y llevar uniforme escolar. Iman fue ametrallada por el comandante de la unidad. Tenía 17 balas en su cuerpo, 3 en su cabeza, según dijo un doctor palestino a The Guardian. Iman es uno de los 654 niños que han sido asesinados en los territorios ocupados desde septiembre del 2000. Muchos fueron asesinados sentados en sus bancos de clase. Tres mil quinientos niños han sido heridos. Más de 300 están en prisiones israelíes.

En el estado de emergencia de mediados de 80’s en Sudáfrica, declarado en respuesta a una campaña nacional de protesta, 312 niños fueron asesinados, más de 1,000 heridos, 2,000 fueron detenidos sin juicio, miles más fueron arrestados, cientos huyeron exiliados, y una generación entera fue marcada de por vida. El ganador del Premio Nobel, Desmond Tutu, escribió acerca de un chico, Johnny, a quien vio luego de un tiempo de haber estado bajo custodia policial: “Yo quería llorar, estaba lleno de ira contra el sistema que pudo hacerle esto a un niño…solo el caso de Johnny debería alcanzar para llenar a cualquier persona decente…de repugnancia e indignación”.

El de Iman es un ejemplo después de 20 años. Archbishop Tutu ha descrito la situación de la ocupación de los palestinos como peor que la de Sudáfrica bajo el apartheid. En julio del 2004, la corte de justicia internacional estableció que el muro de 350 km. de Israel, la última carga sobre los palestinos, es ilegal. Pero Israel, enfrentado con la desaprobación internacional al igual que Sudáfrica, simplemente lo ignoró.

Hace 20 años, 496 profesores británicos respondieron a una apelación de líderes en exilio del Congreso Nacional Africano luego que a dos profesores les entregaran órdenes de prohibición para ejercer. Firmaron una carta llamando a un boicot académico contra Sudáfrica. Hoy, algunos en la nueva generación de profesores británicos sienten que no pueden aceptar la ocupación israelí del Este de Jerusalén, el West Bank y Gaza, las políticas que crearon el muro, y una nueva generación de niños que sufren como aquellos sudafricanos cuyas heridas en el cuerpo y mente nunca sanaron.

Iman y Johnny nunca irán al colegio. Pero algunos de los soldados israelíes involucrados en crímenes como el que mató a la pequeña niña son profesores universitarios que sirven como reservistas de las fuerzas de ocupación todos los años, y que luego seguirán con sus “habituales negocios” académicos por el resto del año. Ninguna institución académica israelí ha sido rigurosa por sus lazos orgánicos con la clase dirigente militar y de seguridad en protesta. Ninguna ha expresado públicamente su condena a las graves violaciones de los derechos humanos de los palestinos. Esta es parte de la razón por la cual los palestinos han llamado a que el mundo boicotee a las instituciones académicas israelíes.

Y ese es precisamente el objetivo de los repetidos intentos por parte de la UCU en instituir un boicot académico (de alguna clase) contra instituciones israelíes – para realizar una declaración pública condenando al gobierno israelí por sus abusos a los derechos humanos. Así y todo, de alguna forma el debate siempre se tergiversa y se convierte en acusaciones de “antisemitismo” – que si apoyas el boicot en cierta forma estás motivado por un ‘odio contra los judíos por ser judíos’. El argumento es claramente ridículo. Aquellos que apoyan el boicot, y la vasta mayoría de aquellos que condenan la situación en Palestina e Israel saben muy bien que el Gobierno de Israel y los judíos de Israel y otros sitios distan de ser sinónimos. Los eventos que llevaron a la invasión de Irak, cuando Tony Blair ignoró las masivas manifestaciones públicas, y no solo se unió a la iniciativa Americana, sino que fabricó evidencia para justificarla, le dio al público británico un desolador recordatorio sobre que tan impotentes son para influenciar las políticas del gobierno sobre los asuntos más importantes.

Para Israel la situación no es distinta. La gran mayoría de los ciudadanos israelíes quieren paz (¿quién no la querría?) pero su gobierno continúa con las agresivas políticas hacia los vecinos árabes de Israel, poniendo en riesgo las vidas de los israelíes, y maldiciendo a la opinión pública. ¿Cómo puede, entonces, el bando anti-boicot en Inglaterra, y en cualquier otro lado, insistir razonablemente que ejercer presión académica, política o económica sobre el gobierno israelí equivale a odiar a los judíos? Claramente el boicot busca alcanzar lo mismo que la mayoría de los judíos quieren (al menos en Israel) – el fin de la violencia y una pacífica coexistencia. La respuesta, por supuesto, es que no pueden hacer “razonablemente” tal declaración, y no hay nada razonable sobre las tácticas que utilizan para silenciar la campaña de boicot.

Jenna Delich publicó un link a mi artículo del año 2006. Ella no sabía que el link no dirigía al artículo original de SOTT.net, sino que era una reproducción (ahora eliminada bajo mi pedido) en el sitio Web de David Duke. Ella buscaba compartir el contenido del artículo, no el contenido del sitio en el que apareció. El contenido de mi artículo de ninguna manera es antisemita. Mi artículo posee conclusiones que están apoyadas por informes de prensa de los principales medios (los cuales se citan). Mi artículo ataca al gobierno israelí y sus instituciones, y advierte que (en mi opinión) en un futuro no muy distante las acciones del gobierno de Israel demostrarán ser una gran amenaza para las vidas de los Judíos Israelíes como lo son ahora para las vidas de los palestinos y árabes en el Medio Oriente. Claramente, esto no es antisemita.

¿Hay algo erróneo sobre lo que dice mi artículo? No en mi opinión. Sin embargo, si alguien en Engage o en Harry's Place, puede señalar errores, estaré dispuesto a aceptarlos y hacer las correcciones/retracciones que sean necesarias. Pero dudo seriamente que esto suceda, porque tales personas no están interesadas en argumentos razonados apoyados por hechos objetivos. Los escritores en Harry's place continúan señalando que mi artículo es una “diatriba racista” y que los “Judíos eran el objetivo”, a pesar del hecho que las palabras “Judío” o “Judíos” no aparecen en el artículo. Mi artículo va claramente dirigido al gobierno israelí y sus instituciones; ¡así y todo los anti-boicot están determinados a convencer a todos, yo incluido, que yo, y todo aquel que esté de acuerdo con mis puntos, está atacando a los judíos! Bueno, lo siento mucho pero no compro eso, es un absoluto sinsentido. No me importa cuanto intenten convencerme que odio a los judíos, siempre rechazaré esa acusación. ¿Por qué odiaría personas que ni siquiera conozco? ¿Por qué odiaría personas que SI conozco y amo? Tengo muchos amigos cercanos de raíces judías, personas que considero hermanos y hermanas. ¿Estos individuos anti-boicot están diciendo que por haber escrito un artículo crítico sobre el gobierno israelí, significa que ahora odio a mis amigos cercanos?

Jenna Delich claramente no es racista, ella está conmovida por la difícil situación de las personas oprimidas en todos lados. Esto está claro por sus mensajes a la lista de la UCU y por su apoyo al boicot contra las instituciones académicas israelíes. Los individuos anti-boicot y pro-israelíes en sitios como Harry's place indudablemente saben esto, y a pesar de ello, eligen difamar a Delich, tachándola de racista y “Neo-Nazi”. Publicaron su fotografía en el sitio Harry's place y abrieron un blog llamado los Archivos Jenna Delich en jennadelich.blogspot.com, donde señalan:

“una recorrida por los mensajes en relación al miembro de la UCU en Sheffield, que publica enlaces a artículos en el sitio Web del neo-Nazi y antiguo miembro del Ku Klux Klan, David Duke”

Un error, una publicación no intencionada de un link al sitio de Duke, y Delich es aparentemente alguien que “publica enlaces a artículos en el sitio Web del neo-Nazi y antiguo miembro del Ku Klux Klan, David Duke”. ¿Qué te parece esa forma de difamar a una mujer inocente? ¿Estas parecen ser las acciones de personas interesadas en un debate abierto y honesto sobre la difícil situación del pueblo palestino e israelí? ¿O son las acciones de personas que, sin tener un argumento razonable que decir, echan mano a ataques ad-homimen y al desafilado instrumento de fuerza que es el llanto del “antisemitismo”? Al hacer esto, ¿estas personas no están, de hecho, trabajando en contra del deseo expresado por el pueblo israelí por la paz con sus vecinos palestinos y árabes? Frustrando los esfuerzos por presionar al gobierno israelí para conseguir los deseos del pueblo israelí por una resolución pacífica (que está siendo impedida por la continua opresión israelí sobre los palestinos), ¿cómo puede ser que esta gente declare estar defendiendo los intereses de los judíos? Claramente no lo están, sino que ciertamente están defendiendo los intereses del corrupto gobierno israelí, precisamente de la misma manera que los fraudulentos ‘patriotas’ de derecha pro-guerra norteamericanos defienden solo los intereses del gobierno corrupto de Bush y sus sirvientes.

Si yo critico al gobierno de EEUU (lo cual hago bastante seguido), ¿eso quiere decir que odio al pueblo Americano? Si yo critico al gobierno irlandés (lo cual hago bastante seguido), ¿eso quiere decir que odio al pueblo irlandés? ¿Me odio a mi mismo? ¿Soy un irlandés que se auto-odia? ¿Tengo permiso para negar toda asociación con ello?, ¿o será que estoy influenciado por un verdadero antisemitismo nazi teniendo en cuenta que nací muchos años después en un país a muchas millas de distancia donde no existía el sentimiento anti-judío? De ser así, ¿puedo entonces demandar inmunidad por la amenaza de haber sido culpado de antisemita en virtud de no-judío y esperar que mi criticismo hacia el gobierno de Israel sea comprendido de esa manera – el criticismo es para el gobierno israelí – y no como un odio contra el no representado pueblo judío? ¿Es posible que una persona critique o haga campaña democráticamente para remover un gobierno sin tener que desear la desaparición de una población entera?

¿Será posible que la gran mayoría de los críticos del gobierno israelí estén motivados por un sentido de empatía con el sufrimiento de los palestinos, y estén indignados con el gobierno israelí por ser la fuente de ese sufrimiento, en lugar de este extraño y no relacionado odio por los judíos? ¿Y será posible que aquellos que rechazan aceptar este argumento y condenen las críticas al gobierno como “antisemitas” lo hagan porque simplemente ellos mismos no puedan sentir esa empatía por quienes sufren? ¿El problema aquí es que hablamos diferentes ‘lenguajes’? Si ese es el caso, y mi propia experiencia así lo sugiere, entonces quizás debamos reconocerlo y ‘trazar la línea’. Dejen que el bando anti-boicot y pro-Israel continúe evadiendo y excusándose del abuso de los inocentes, y dejen que el resto continúe luchando por justicia.

Por supuesto, esa lucha por la justicia no será fácil, principalmente por la parcial naturaleza de los medios masivos. ¿Yo dije eso? Si lo hice, de hecho, ya lo había dicho en mi infame artículo:

Sin embargo el gobierno israelí hace un buen trabajo en convencer a todo el mundo que es víctima en el conflicto. ¿Cómo puede ser? ¿Control israelí de la prensa? ¿Puede ser que aquella omnipresente “teoría de la conspiración” esté más cerca de ser un hecho que de ser una conspiración? No me importa realmente, lo único que quiero es que alguien me explique (en una situación donde existe una masiva evidencia que 1.4 millones de palestinos completamente aislados en la Franja de Gaza están siendo sistemáticamente asesinados y pasando hambre gracias al estado de Israel con su reluciente aparato militar del siglo 21 y todos los dólares de impuestos y apoyo de EEUU) de alguna manera como es que el mundo entero cree que aquellos 1.4 millones de despojados son “malvados terroristas” y que “solo deben culparse a ellos mismos”.

Que alguien por favor me diga como sucede esto, si no es por el control de la prensa, y uno muy significativo.

Ahora, ¿los comentarios de arriba son antisemitas? Si están apoyados por reconocidas fuentes que demuestran un claro favoritismo hacia Israel en la prensa influyente, ¿son antisemitas de todas maneras? Si un meticuloso informe de investigación llevado a cabo por dos eminentes profesores norteamericanos provee amplia evidencia de la existencia de un muy poderoso grupo de presión israelí en los EEUU y en otras naciones, ¿es antisemita inferir que ese grupo pudiera ejercer control sobre las principales corporaciones de prensa que informan sobre el conflicto israelí-palestino, y que ese grupo pudiera tener alguna conexión con el gobierno israelí?

¿Puede alguien explicarme cómo, esta conclusión, es evidencia que ‘odio a los judíos porque son judíos? ¿Cómo es que hacer lógicas y razonables deducciones a partir de hechos verificables me hace antisemita? ¿O quizás soy antisemita porque estoy desafiando la lógica de aquellos que apoyan a Israel y quieren catalogarme antisemita?

Ya que estamos con el tema de la prensa influyente, debería señalar que el tema de Jenna Delich y la publicación de un link a mi artículo fue levantado por el Jerusalem Post:

Sindicato inglés linkea a un artículo antisemita

26 de agosto, 2008 - Jonny Paul, Londres

Un miembro del sindicato académico británico que votó por reintroducir un boicot al sector académico israelí ha publicado un link en el sitio Web del sindicato que lleva a un artículo antisemita en el sitio Web del antiguo líder del Klu Klux Klan, David Duke

Jenna Delich, miembro de la Unión de Universidades y Escuelas, publicó un mensaje en el sitio Web de la lista de activistas con un link al artículo.

El mensaje de Delich fue en apoyo de un colega que está a favor del boicot. Dice: “John, en apoyo a tu link este quizás sea un tanto extenso pero también interesante de leer. www.davidduke.com/general/humanitarian-disaster-595.html. No hacen falta comentarios. Los hechos hablan por si mismos, Jenna”.

Observen el título del artículo. El Sr. Paul está aparentemente de acuerdo con el bando anti-boicot en Inglaterra que indica que el criticismo hacia el gobierno israelí con el objetivo de presionar para terminar con los abusos de los derechos humanos en Palestina es “antisemita”.

El artículo, "Racismo, no Defensa, en el corazón de la política israelí," es un ataque a los “oligarcas israelíes” y fue enviado a cientos de miembros activos del sindicato. Fue escrito por un teórico de la conspiración del 9/11 llamado Joe Quinn.

“¿Teórico de la conspiración del 9/11?” Bueno, OK, puedo aceptar eso. Soy de la opinión que los ataques del 9/11 involucraron a un grupo de personas que conspiraban en conjunto.

En el artículo que escribe: “Existe mucha evidencia para garantizar una profunda investigación sobre el rol de agentes de Israel en los ataques del 9/11. Así y todo, la ubicua, pesada e infundada amenaza de ser catalogado “antisemita”, por criticar las acciones del gobierno israelí, previene efectivamente que los más valientes lleven la delantera. ¿Coincidencia? Creemos que no…

No estoy completamente seguro si el Sr. Paul citó este párrafo porque está de acuerdo conmigo acerca que catalogar a aquellos que critican al gobierno de Israel de “antisemitas” es una infundada acusación, o si cree que este párrafo es evidencia de mi supuesto odio contra los judíos.

“¿Qué nivel de poder detentan los intereses israelíes en los pasillos del poder en los EEUU que cualquier investigación sobre actividades de espionaje israelí en suelo Americano contra agencias de inteligencia americanas pueda ser completamente aplastado? ¿Constituiría esto un nivel de poder y control que permitiría a aquellos intereses a llevar a cabo un ataque terrorista como el del 9/11 y echarle la culpa a ‘terroristas árabes’?”

Nuevamente, no estoy seguro porque el Sr. Paul eligió este párrafo. Quizás piensa que va al grano. Quizás haya leído El Lobby de Israel y la Política Exterior de EEUU de Walt y Mearsheimer, o quizás haya leído el artículo del Washington Post del 10 de septiembre del 2001 titulado, Tropas Norteamericanos harían cumplir la paz en un estudio Militar

Ubicado en Fort Leavenworth, Kan., la Escuela de Estudios Militares Avanzados (SAMS) es tanto un campo de entrenamiento como un gabinete estratégico para algunos de los más brillantes oficiales de la Armada. Los oficiales dicen que el jefe de personal de la Armada, y a veces la Junta de Jefes de Personal pide a la SAMS que desarrolle planes de contingencia para futuras operaciones militares. Durante la Guerra del Golfo Pérsico de 1991, personal de la SAMS ayudó a planificar el ataque de la coalición que evitó un ataque en el medio de las posiciones iraquíes y en cambio ejecutó un “gancho de izquierda” que acabó con el enemigo en 100 horas.

La cubierta del reciente proyecto de la SAMS expresaba que había sido realizado por la Junta de Jefes de Personal. Pero el Mayor Chris Garver, vocero de Fort Leavenworth, dijo que el estudio no había sido solicitado por Washington.

“Esto fue solo un ejercicio académico”, dijo el Mayor Garver. “Intentaban tomar como modelo una situación real y entrenarse con ella”.

El ejercicio fue realizado por 60 oficiales llamados “Caballeros Jedi”, como se denominan a todos los estudiantes de Segundo año de la SAMS.

El informe de la SAMS intenta predecir eventos en el primer año de una operación de paz, y ve los posibles peligros para las tropas norteamericanas.

Denomina a las fuerzas armadas de Israel como “un gorila de 500 libras. Bien armado y entrenado. Opera en Gaza y el West Bank. Conocido por ignorar la ley internacional para cumplir la misión. Muy poco probable que dispare a fuerzas Americanas. Preocupa posible fratricidio, especialmente en el manejo aéreo”.

Con respecto al Mossad, el servicio de inteligencia israelí, los oficiales de la SAMS dicen: "Comodín. Despiadado y astuto. Posee capacidad para apuntar a fuerzas de EEUU y hacerlo parecer un acto palestino/árabe".

Por supuesto, si el Sr. Paul conoce este informe de la elite de la inteligencia militar norteamericana, espero que esté de acuerdo conmigo que el Mossad es una institución del gobierno israelí, y cualquier crítica sobre el mismo no implica un concomitante odio al pueblo judío.

Quinn linkea al sitio Web del convicto negador del holocausto David Irving diciendo: “En la mañana del 9/11 y al momento que las torres del WTC caían, los cinco israelíes fueron atrapados hacienda la ‘danza feliz’ mientras grababan en video la caída de las Torres Gemelas”. Esta pieza cierra con la declaración: “O alguien hace algo con respecto a estos enfermos psicópatas, o ellos, y sus pares en Washington y alrededor del mundo, nos destruirán a todos nosotros”.

Ahora, aquí es donde el Sr. Paul se arrima a los difamadores de Engage y Harry's Place y al mismo tiempo realiza un verdadero periodismo descuidado. Todo lo que el Sr. Paul tuvo que hacer es hacer click en el link del sitio Web de Duke para ver que en mi artículo original de Sott.net (ni en ningún otro lugar de Sott.net) jamás hubo un link al sitio de Duke. Por lo tanto, no debe haber sido difícil, para el Sr. Paul, deducir que Duke reprodujo mi artículo en lugar de yo “linkear” a su sitio. Es más, si el Sr. Paul se hubiera dedicado a realizar un periodismo responsable podría haberme contactado fácilmente para verificar si le había dado o no permiso a Duke para publicar mi artículo, o si sabía que lo había publicado (cosa que yo no lo sabía). Entonces, por alguna razón, no me sorprende que el Jerusalem Post haya ido por la opción fácil respecto a una pieza pobremente investigada que apoya la dudosa declaración que el antisemitismo está surgiendo en el círculo académico británico.

Paul continúa:

El link fue descubierto por Engage, un grupo de sindicalistas y académicos de izquierda activos en la campaña anti-boicot.

Ahora, la idea que Engage es “de izquierda” me dejó perplejo. Yo pensaba que los izquierdistas eran tradicionalmente anti-guerra, liberales, humanitarios. Engage se estableció en oposición al boicot lo cual es pro-Israel, con todo lo que ello implica. A menos que, por supuesto, por “izquierdismo” Engage entienda el tipo de ‘Nuevo Laborismo’ e ‘izquierdismo’ de Tony Blair, en cuyo caso lo entiendo perfectamente, pero tendré que redefinir mis ‘ismos’ políticos.

El Dr. David Hirsh, profesor del Colegio Goldsmiths de la Universidad de Londres y editor del sitio Web Engage, dijo: “Desde el 2003 los sindicatos académicos han sido dominados por una campaña para excluir israelíes, y a nadie más, de los campus de Inglaterra. Hemos advertido en numerosas oportunidades a la secretaria general de la UCU que esta campaña ha importado formas de pensar antisemitas a nuestra unión. O no comprendió o no le importó. Que el sindicato esté haciendo circular material racista debería entenderse como una manifestación de su antisemitismo institucional; no puede describirse como otro accidente casual”.

Nuevamente no es sorprendente que el Sr. Paul opte por citar al sitio Web Engage y su dueño (supongo) David Hirsh. Fue Hirsh quien reveló por primera vez el mensaje de Delich y dio comienzo a las llorosas generalizaciones que el la “UCU está haciendo circular links al sitio Web de David Duke en nombre de Delich”.

Hirsh dijo que los mails de Delich en la lista de activistas ya han sido objeto de dos quejas formales al sindicato. Sin embargo, la UCU juzgó que la evidencia no era persuasiva.

¿Y por qué la UCU habrá juzgado que la evidencia no era persuasiva? ¿Sería posible que la evidencia del racismo o antisemitismo de Delich no fuera persuasiva?

El Dr. Jon Pike, miembro ejecutivo nacional de la UCU, hablando a título personal dijo: “No estoy sorprendido que material antisemita haya ingresado nuevamente en mi bandeja de entrada proveniente de la lista de activistas del sindicato. Lo que es sorprendente es la falla de los procedimientos internos del sindicato para hacer algo al respecto. La UCU se enorgullece de ser un sindicato anti-racista. De hecho, probablemente sea la institución pública más complaciente en Inglaterra en relación al incremento del antisemitismo y los líderes miran hacia otro lado ante el racismo en el sindicato. Detrás de todo esto está la campaña de discriminación contra académicos israelíes que es fomentada por algunos en el sindicato y apoyado por los líderes”.

Eve Garrardm antigua profesora de Filosofía en la Universidad Keele en Staffordshire, dijo: “Esta es precisamente la clase de cosa que me llevó recientemente a renunciar a la UCU. Se ha convertido en un sindicato que es complaciente con el antisemitismo: irradia una hostilidad perjudicial hacia los judíos, desde el interior del sindicato mismo, como algo demasiado poco importante para molestarse. No me sentí capaz de permanecer en una institución que trata al antisemitismo de forma indulgente, como una excepción especial a una postura generalmente anti-racista”.

Debajo tenemos un email que la Srita. Delich publicó en la lista de activistas en abril de este año (énfasis mío):

Como muchos otros, estoy cansada de recibir montones de mensajes a toda hora sobre esta interminable discusión, y rara vez tengo la necesidad de decir algo. Sin embargo, ahora siento que podría agregar algunas palabras.

Primero, veo que todo este tema del antisemitismo es un intento por desviar el enfoque de atacar la IDEA del Sionismo y de las políticas israelíes inspiradas por él, y el posterior terror que ha llevado al pueblo palestino. No toda la gente (en este caso los judíos) compra esa misma idea (como sabemos, ni siquiera fue el caso en la segunda guerra). Por lo tanto, no creo que podamos decir confortablemente que el Sionismo=Judaísmo, y que por lo tanto, todos los Judíos sean Sionistas. Sabemos que no es verdad ni correcto. Entonces, no puedo ver como atacar una idea es lo mismo que atacar a una nación o un pueblo entero. Personalmente me opondría duramente si un miembro de mi pueblo habla en mi nombre intentando representarme si no estoy de acuerdo con él. Nadie podría tener carta blanca para hablar en nombre o de parte de una nación entera. Por lo tanto, no creo que podamos meter a todo el pueblo judío en la bolsa del Sionismo, y así considerar la oposición propia a la idea del Sionismo como un ataque a la ‘misma bolsa’.

Entonces, ¿por qué no concentrarse en la verdadera esencia de la discusión?:

El Sionismo y la política oficial de Israel, y sus efectos sobre los inocentes civiles palestinos que les han negado sus derechos humanos básicos como resultado de tales políticas.

Con respecto al boicot, simplemente veo el objetivo del boicot y acciones similares como una forma de presión política para intentar cambiar las políticas oficiales de un gobierno. Todos estamos familiarizados con las sanciones e incluso con los bombardeos de partes del mundo (Libia, Irak) que fueron apoyados por la comunidad internacional con el objetivo de remover regímenes opresivos y a ciertos políticos que han tenido efectos mucho más devastadores/severos sobre la población entera de esos países (niños, mujeres, ancianos, etc.) que el efecto que podría ocasionar un boicot sobre Israel.

Pero, ¿cómo cambias la política si no impones presión sobre la gente de ese país para hacerlos ponerse firmes contra su gobierno? ¿Y estás tú (o cualquiera en su sano juicio) preparado para apoyar la construcción de Colegios sobre asentamientos que alguna vez fueron tierra legal Palestina? ¿Permitirías que cualquiera construya una cabaña en tu jardín, sacándote de ahí (por más que sea un pequeño trozo de tierra), y luego enorgullecerme de tener la más hermosa cabaña del vecindario, esperando que otros admiren su belleza, y premien y aplaudan al perpetrador? ¿Y qué pensarías de aquellos vecinos que se atrevieron a aplaudir a alguien que invadió tu jardín?

Con respecto a la intimidación, nunca podría mirar una discusión política siendo estimada de intimidante. Sin embargo, para aquellos que declaran que esto ha sido así, sería interesante invitarlos a declarar las citas exactas que consideran intimidantes. Siempre pienso que las declaraciones tienen que estar sostenidas por evidencia real (que, donde, cuando y quien).

Saludos
JENNA DELICH

Puedes leer unos cuanto mails racistas de la Srita. Delich en este link (buscar por ‘JENNA’). En todos ellos se evidencia a una persona racional que está motivada por el sufrimiento de gente inocente y su ira contra el gobierno israelí por llevarlo a cabo. ¿Así que donde está el antisemitismo? El Sr. Hirsh explica:

“El antisemitismo es tolerado rutinariamente en la lista de activistas cuando es expresado en el lenguaje de hostilidad hacia Israel”, dijo Hirsh. “Solo un pequeño grupo de judíos y anti-racistas se han opuesto a esta cultura en la lista. Algunos han sido excluidos de la lista con cargos inventados; otros han sido expulsados por continuas acusaciones de mala fe. Algunos han abandonado el sindicato porque no pueden soportar pertenecer a lo que consideran como una organización antisemita”.

Así que el antisemitismo es la “hostilidad hacia Israel”. Para ser más específicos, en el contexto del debate dentro de la UCU, para el Sr. Hirsh y resto del bando anti-boicot, el “antisemitismo” es la hostilidad hacia el gobierno israelí y sus políticas hacia los palestinos. Esta definición, sin embargo, difiere completamente de la definición de la Agencia Europea de Sindicatos por los Derechos Fundamentales que declara:

“…el criticismo hacia Israel, similar a aquel inferido contra cualquier otro país, no puede ser catalogado de antisemita”.

La Corte Internacional de Justicia estableció en 2004 que la ‘muro de separación’ es ilegal, que debería ser desmantelado, y que los palestinos deberían ser compensados por los daños. El gobierno israelí ignoró la normativa y continuó construyendo el muro, por lo tanto el gobierno israelí está actualmente violando claramente la ley internacional y causando sufrimiento a millones de personas como resultado.

¿Alguna otra nación sería criticada por una indiferencia similar de la ley internacional y los derechos humanos? Y más importante aún, ¿alguna otra nación ha sido criticada por una indiferencia similar de la ley internacional y los derechos humanos? La respuesta es un enfático ‘si’. ¿Entonces podemos criticar al gobierno de Israel y poner presión en forma de boicots sin ser catalogado como ‘antisemita’? La Agencia Europea por los Derechos Fundamentales y por lo tanto las leyes de la Unión Europea dicen que sí podemos. Para todos aquellos que aborrecemos el continuo tratamiento brutal del gobierno israelí sobre los indefensos palestinos, entiendan que no solo están legalmente titulados para criticar al gobierno israelí, sino que también lo están moralmente.

Comentario: Actualización: a pocas horas de publicar el link a la lista de mail, la Srita. Delich respondió:

No sabía quien era David Duke y tampoco había escuchado de él. Tan solo vi el artículo, no el sitio en el que apareció. Pido disculpas por haber levantado la información desde ese sitio, personalmente estoy absolutamente en contra de todo tipo de racismo, antisemitismo y similares. Tan solo vi que el artículo bastante poderoso, y nadie está diciendo que Joe Quinn (su autor) sea racista o antisemita; y el artículo es muy interesante. Entonces, quizás deberíamos concentrarnos en el artículo mismo y no en el lugar que apareció (si lo observamos en un sentido más amplio, el sitio Web mismo apareció en Google y también el artículo). Cualquiera puede poner cualquier cosa en su sitio Web… Pido sinceras disculpas una vez más por levantar el sitio equivocado, pero fue el artículo que encontré lo que me pareció interesante ya que brinda asombrosos hechos y no fue escrito por David Duke

El Sr. Hirsh de Engage y todos los demás artistas difamantes “izquierdistas” anti-boicot, pro-israelí estaban bien al tanto de la respuesta de Delich, y a pesar de ello eligieron perseguir su oportunista y escurridiza manipulación de su simple error en sus esfuerzos por perpetuar la continua persecución del pueblo palestino por parte del gobierno israelí.

Por sus frutos los conocerás.

0 comentarios: